{"edition":"occbt","book":"JHN","bookName":"約翰福音","chapter":12,"language":"cmn-Hant","license":"CC-BY-SA-4.0","source":"https://ebible.org/cmncbt/","sourcePage":"https://ebible.org/cmncbt/JHN12.htm","sectionHeadings":[{"title":"香膏抹腳","kind":"section","beforeVerse":"1"},{"title":"光榮進聖城","kind":"section","beforeVerse":"12"},{"title":"耶穌預言自己的死","kind":"section","beforeVerse":"20"},{"title":"猶太人不信祂","kind":"section","beforeVerse":"37"},{"title":"耶穌的道要審判人","kind":"section","beforeVerse":"44"}],"sourceNotes":[{"id":"source-note-1","verse":"3","kind":"footnote","text":"「一瓶」希臘文是「一羅馬磅」，約325克。"},{"id":"source-note-2","verse":"5","kind":"footnote","text":"「三百個銀幣」相當於當時一個人一年的工錢。"},{"id":"source-note-3","verse":"13","kind":"footnote","text":"「和散那」原意是「拯救我們」，此處有「讚美」的意思。"},{"id":"source-note-4","verse":"13","kind":"cross-reference","text":"詩篇118·25、26。"},{"id":"source-note-5","verse":"15","kind":"cross-reference","text":"撒迦利亞書9·9。"},{"id":"source-note-6","verse":"31","kind":"cross-reference","text":"「世界的王」指「魔鬼，又名撒旦」，參見路加福音10·18；歌羅西書2·15；約翰一書3·8。"},{"id":"source-note-7","verse":"38","kind":"cross-reference","text":"以賽亞書53·1。"},{"id":"source-note-8","verse":"40","kind":"cross-reference","text":"以賽亞書6·10。"}],"verses":[{"verse":"1","text":"逾越節前六天，耶穌來到伯大尼，就是祂叫拉撒路從死裡復活的那個村子。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"逾越節前六天，耶穌來到伯大尼，就是祂叫拉撒路從死裡復活的那個村子。"}],"paragraphBefore":true},{"verse":"2","text":"村裡有人為耶穌預備了晚飯，拉撒路也與耶穌同席，瑪大在旁邊伺候。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"村裡有人為耶穌預備了晚飯，拉撒路也與耶穌同席，瑪大在旁邊伺候。"}]},{"verse":"3","text":"瑪麗亞拿出一瓶珍貴的純哪噠香膏來抹耶穌的腳，又用自己的頭髮去擦，屋裡充滿了香氣。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"瑪麗亞拿出一瓶珍貴的純哪噠香膏來抹耶穌的腳，又用自己的頭髮去擦，屋裡充滿了香氣。"}]},{"verse":"4","text":"有一個門徒，就是將要出賣耶穌的加略人猶大說：","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"有一個門徒，就是將要出賣耶穌的加略人猶大說："}],"paragraphBefore":true},{"verse":"5","text":"「為什麼不把香膏賣三百個銀幣去賙濟窮人呢？」","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"「為什麼不把香膏賣三百個銀幣去賙濟窮人呢？」"}]},{"verse":"6","text":"他這樣說不是因為他真的關心窮人，而是因為他是個賊，負責保管錢袋，常從中偷拿財物。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"他這樣說不是因為他真的關心窮人，而是因為他是個賊，負責保管錢袋，常從中偷拿財物。"}]},{"verse":"7","text":"耶穌說：「由她吧！她這是為我安葬作預備。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"耶穌說：「由她吧！她這是為我安葬作預備。"}],"paragraphBefore":true},{"verse":"8","text":"因為你們身邊總會有窮人，可是你們身邊不會總有我。」","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"因為你們身邊總會有窮人，可是你們身邊不會總有我。」"}]},{"verse":"9","text":"有許多猶太人知道耶穌在那裡，就來看祂，不單是為了看耶穌，也想看看從死裡復活的拉撒路。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"有許多猶太人知道耶穌在那裡，就來看祂，不單是為了看耶穌，也想看看從死裡復活的拉撒路。"}],"paragraphBefore":true},{"verse":"10","text":"於是，祭司長計劃連拉撒路也殺掉，","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"於是，祭司長計劃連拉撒路也殺掉，"}]},{"verse":"11","text":"因為有許多猶太人因為拉撒路的緣故離開他們，去信了耶穌。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"因為有許多猶太人因為拉撒路的緣故離開他們，去信了耶穌。"}]},{"verse":"12","text":"第二天，很多上來過節的人聽見耶穌快到耶路撒冷了，","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"第二天，很多上來過節的人聽見耶穌快到耶路撒冷了，"}],"paragraphBefore":true},{"verse":"13","text":"就拿著棕樹枝出去迎接祂，高喊道： 「和散那！」 「奉主名來的以色列王當受稱頌！」","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"就拿著棕樹枝出去迎接祂，高喊道："},{"type":"poetry","indent":1,"text":"「和散那！」"},{"type":"poetry","indent":1,"text":"「奉主名來的以色列王當受稱頌！」"}]},{"verse":"14","text":"那時，耶穌找到一頭驢駒，就騎上牠，正如聖經記載：","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"那時，耶穌找到一頭驢駒，就騎上牠，正如聖經記載："}],"paragraphBefore":true},{"verse":"15","text":"「少女錫安啊，不要害怕！ 看啊，你的君王騎著驢駒來了。」","blocks":[{"type":"poetry","indent":1,"text":"「少女錫安啊，不要害怕！"},{"type":"poetry","indent":1,"text":"看啊，你的君王騎著驢駒來了。」"}]},{"verse":"16","text":"起初門徒不明白這些事，耶穌得了榮耀之後，他們才想起聖經上這些有關耶穌的記載果然在祂身上應驗了。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"起初門徒不明白這些事，耶穌得了榮耀之後，他們才想起聖經上這些有關耶穌的記載果然在祂身上應驗了。"}],"paragraphBefore":true},{"verse":"17","text":"那些親眼看見耶穌叫拉撒路復活、走出墳墓的人不斷傳揚這件事。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"那些親眼看見耶穌叫拉撒路復活、走出墳墓的人不斷傳揚這件事。"}]},{"verse":"18","text":"眾人因為聽說耶穌行了這神蹟，都去迎接祂。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"眾人因為聽說耶穌行了這神蹟，都去迎接祂。"}]},{"verse":"19","text":"法利賽人彼此議論說：「我們真是枉費心思！看啊，整個世界都跟著祂跑了。」","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"法利賽人彼此議論說：「我們真是枉費心思！看啊，整個世界都跟著祂跑了。」"}]},{"verse":"20","text":"有幾個希臘人也在節期上耶路撒冷敬拜。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"有幾個希臘人也在節期上耶路撒冷敬拜。"}],"paragraphBefore":true},{"verse":"21","text":"他們去見加利利的伯賽大人腓力，請求說：「先生，我們想見見耶穌。」","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"他們去見加利利的伯賽大人腓力，請求說：「先生，我們想見見耶穌。」"}]},{"verse":"22","text":"腓力把這件事告訴安得烈，二人去轉告耶穌。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"腓力把這件事告訴安得烈，二人去轉告耶穌。"}]},{"verse":"23","text":"耶穌說：「人子得榮耀的時候到了。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"耶穌說：「人子得榮耀的時候到了。"}],"paragraphBefore":true},{"verse":"24","text":"我實實在在地告訴你們，一粒麥子如果不落在地裡死了，仍是一粒，如果死了，就會結出許多麥粒來。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"我實實在在地告訴你們，一粒麥子如果不落在地裡死了，仍是一粒，如果死了，就會結出許多麥粒來。"}]},{"verse":"25","text":"愛惜自己生命的，會失掉生命；憎惡自己今世生命的，必保住生命，直到永生。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"愛惜自己生命的，會失掉生命；憎惡自己今世生命的，必保住生命，直到永生。"}]},{"verse":"26","text":"誰要事奉我，就要跟從我。我在哪裡，事奉我的人也要在哪裡。我父必尊重事奉我的人。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"誰要事奉我，就要跟從我。我在哪裡，事奉我的人也要在哪裡。我父必尊重事奉我的人。"}]},{"verse":"27","text":"「我現在心裡憂傷，說什麼才好呢？求父救我離開這個時刻嗎？然而，我原是為這個時刻來的。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"「我現在心裡憂傷，說什麼才好呢？求父救我離開這個時刻嗎？然而，我原是為這個時刻來的。"}],"paragraphBefore":true},{"verse":"28","text":"父啊！願你使自己的名得榮耀！」 當時天上有聲音說：「我已使自己的名得了榮耀，並且還要得榮耀。」","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"父啊！願你使自己的名得榮耀！」"},{"type":"prose","indent":0,"text":"當時天上有聲音說：「我已使自己的名得了榮耀，並且還要得榮耀。」"}]},{"verse":"29","text":"站在那裡的人群中有人聽見後，就說：「打雷了！」也有人說：「是天使在跟祂說話。」","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"站在那裡的人群中有人聽見後，就說：「打雷了！」也有人說：「是天使在跟祂說話。」"}],"paragraphBefore":true},{"verse":"30","text":"耶穌說：「這聲音不是為我發出的，是為你們發出的。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"耶穌說：「這聲音不是為我發出的，是為你們發出的。"}],"paragraphBefore":true},{"verse":"31","text":"現在是這世界受審判的時候，這世界的王要被趕出去了。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"現在是這世界受審判的時候，這世界的王要被趕出去了。"}]},{"verse":"32","text":"至於我，當我從地上被舉起來時，必吸引萬人歸向我。」","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"至於我，當我從地上被舉起來時，必吸引萬人歸向我。」"}]},{"verse":"33","text":"耶穌這句話指的是祂會怎樣死。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"耶穌這句話指的是祂會怎樣死。"}]},{"verse":"34","text":"眾人問：「我們從律法書上知道，基督是永遠長存的，你怎麼說『人子必須被舉起來』呢？這人子是誰呢？」","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"眾人問：「我們從律法書上知道，基督是永遠長存的，你怎麼說『人子必須被舉起來』呢？這人子是誰呢？」"}],"paragraphBefore":true},{"verse":"35","text":"耶穌對他們說：「光在你們中間照耀的時候不多了，你們要趁著有光的時候走路，免得黑暗臨到你們。走在黑暗裡的人不知道要往哪裡去。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"耶穌對他們說：「光在你們中間照耀的時候不多了，你們要趁著有光的時候走路，免得黑暗臨到你們。走在黑暗裡的人不知道要往哪裡去。"}],"paragraphBefore":true},{"verse":"36","text":"所以你們當趁著有光的時候信從光，好成為光明的兒女。」 耶穌說完後，便離開他們，隱藏起來。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"所以你們當趁著有光的時候信從光，好成為光明的兒女。」"},{"type":"prose","indent":0,"text":"耶穌說完後，便離開他們，隱藏起來。"}]},{"verse":"37","text":"耶穌雖然在他們面前行了許多神蹟，他們還是不信祂。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"耶穌雖然在他們面前行了許多神蹟，他們還是不信祂。"}],"paragraphBefore":true},{"verse":"38","text":"這是要應驗以賽亞先知的話： 「主啊，誰相信我們所傳的呢？主的臂膀向誰彰顯呢？」","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"這是要應驗以賽亞先知的話："},{"type":"poetry","indent":1,"text":"「主啊，誰相信我們所傳的呢？主的臂膀向誰彰顯呢？」"}]},{"verse":"39","text":"接著，以賽亞又說出他們不能信的緣故：","blocks":[{"type":"poetry","indent":1,"text":"接著，以賽亞又說出他們不能信的緣故："}]},{"verse":"40","text":"「主使他們眼瞎、心硬， 免得他們眼睛看見， 心裡明白，回心轉意， 就被我醫治。」","blocks":[{"type":"poetry","indent":1,"text":"「主使他們眼瞎、心硬，"},{"type":"poetry","indent":1,"text":"免得他們眼睛看見，"},{"type":"poetry","indent":1,"text":"心裡明白，回心轉意，"},{"type":"poetry","indent":1,"text":"就被我醫治。」"}]},{"verse":"41","text":"以賽亞看見了祂的榮耀，所以才這樣說。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"以賽亞看見了祂的榮耀，所以才這樣說。"}]},{"verse":"42","text":"雖然這樣，仍有很多猶太的官員信了耶穌，只是在法利賽人面前不敢公開承認，因為害怕會被趕出會堂。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"雖然這樣，仍有很多猶太的官員信了耶穌，只是在法利賽人面前不敢公開承認，因為害怕會被趕出會堂。"}]},{"verse":"43","text":"因為他們愛從世人而來的榮耀，勝過愛從上帝而來的榮耀。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"因為他們愛從世人而來的榮耀，勝過愛從上帝而來的榮耀。"}]},{"verse":"44","text":"耶穌高聲說：「信我的，不只是信我，而是信差我來的那位。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"耶穌高聲說：「信我的，不只是信我，而是信差我來的那位。"}],"paragraphBefore":true},{"verse":"45","text":"人看見了我，就是看見了差我來的那位。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"人看見了我，就是看見了差我來的那位。"}]},{"verse":"46","text":"我來是要作世界的光，好叫信我的人脫離黑暗。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"我來是要作世界的光，好叫信我的人脫離黑暗。"}]},{"verse":"47","text":"聽了我的話卻不遵守的人，我不審判他，因為我來不是要審判世人，而是要拯救世人。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"聽了我的話卻不遵守的人，我不審判他，因為我來不是要審判世人，而是要拯救世人。"}]},{"verse":"48","text":"棄絕我、不接受我話的人將受審判，我講過的道在末日要審判他，","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"棄絕我、不接受我話的人將受審判，我講過的道在末日要審判他，"}]},{"verse":"49","text":"因為我不是憑自己講的，我說什麼、講什麼都是差我來的父吩咐的。","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"因為我不是憑自己講的，我說什麼、講什麼都是差我來的父吩咐的。"}]},{"verse":"50","text":"我知道祂的命令能帶來永生。所以祂怎麼告訴我，我就怎麼說。」","blocks":[{"type":"prose","indent":0,"text":"我知道祂的命令能帶來永生。所以祂怎麼告訴我，我就怎麼說。」"}]}]}