1 Timothy 6 · The New Testament in Canton Colloquial (written Cantonese stream, 1913)（文字初校版）
文字初校版：目前公開範圍嘅現有文字已完成一遍初校；來源全卷仍會分批整理。疑字、缺文及來源重複保留註記，之後會逐步覆核；唔代表已完成最終校訂或全面掃描核對。
來源分節及缺漏記錄
原空白節號：
待核實：
缺文保持缺文，唔用其他譯本補入。
來源片段：分節及疑義記錄
以下按來源次序保留，未能確定嘅節界唔會當作原書精確節號。疑字及來源缺漏仍待覆核。
來源片段 1913-1TI-006-obj546-field011-0-239
初校文字
凡服管轄嘅奴僕要當作自己嘅主人堪受各樣恭敬免致神嘅名共敎訓受毀謗個的有信道嘅主人唔好因主做兄弟就藐視佢更要服事佢因爲受服事之益嘅都係忠信蒙愛嘅人你要挾呢的事嚟敎訓人勸勉人○若有人傳別樣道理唔聽從善言嘅道卽係我主耶穌基督嘅道與及敬虔嘅敎訓佢係驕傲一無所知專好辯論與及言語嘅爭端由此生妒忌爭競訕謗懷惡嘅思疑壞心術棄眞理以爲敬虔可以獲利惟敬虔共知足係大有益因爲我哋有帶也嘢入世亦實在唔帶得也嘢去世有衣有食就要知足但係貪圖富厚嘅陷落誘惑網羅與及無理有害嘅私慾卽係陷溺人落滅亡與及沉淪嘅呀
來源片段 1913-1TI-006-obj547-field008-0-363
初校文字
因爲貪財係萬惡之根有貪財嘅也魯離開佢所信嘅道而且用好多苦難喙剖穿自己○屬神嘅人呀你要避開呢的事追求公義敬虔信德仁愛忍耐温柔你要戰信德嘅善戰又要搶實永生卽係你被召喙得倒嘅而且在好多證人面前招認自己嘅善認我在賜萬物有生命嘅神面前亦在向住本丟彼拉多訴明自己之善認嘅耶穌基督面前吩咐你要守住呢條誡命有瑕疵有可執責至到我主耶穌基督顯現到合時候神必顯明佢神卽係有福獨一嘅操權者萬王之王萬主之主獨佢有永生住在唔近得嘅光明處人所未見亦不能見願尊榮權力永遠歸佢誠心所願○你要吩咐世上富厚嘅人唔好驕傲唔好倚賴無定嘅錢財要倚賴永生嘅神卽係掝各物厚賜過我哋享受嘅又要行善富有善事歡喜施捨願與衆人交際瞰樣爲自己積埋善嘅基址預備將來日期等佢哋可以捨實永生○提摩太呀你要謹守所交託過你嘅丟棄妄談與與及稱智慧嘅辯論有人信從呢的就離開眞道願恩典同埋你哋誠心所願