哥林多後書 1 · 1906《新約全書》(拼音文字)（AI OCR辨認）

1906《新約全書》(拼音文字)（AI OCR辨認）

文字初校版：目前公開範圍嘅現有文字已完成一遍初校；來源全卷仍會分批整理。疑字、缺文及來源重複保留註記，之後會逐步覆核；唔代表已完成最終校訂或全面掃描核對。

Uên nei-tei ya-ü u-e Sheùng-!

T.T.saàn-meǝi Sheung-Chue, ngǒh-teǝi kè Chue, Ye-So Kei-Tuk kè Foò, hai ts'z-pei kè Foò, hai ts'z kok, yeung on-wai chi Sheung-Chue.

Ngǒh shóh yaǒu kè foó-naan, kuǒ on-wai ngǒh-teǝi, táng ngǒh. lệ, hố-r k'aai yaā Sheńg-Chué shóh tak kè on-wai, lai on-wai taîn-faān uê foó-naân kè yān. ó Yan-wai hó-ts'z Kei-Tuk kè foó-naân chi'ung-moon ngǒh-tei, kóm-yeung ngǒh yaū Kei-Tuk shóh tak kè on-wai, yik chi'ung-moon loko.

Ngoh-têt waāk shaû fơo-nân, hai wai nei-tei ke on-wai kûng ch'eng-kau, lên̛g nei yán-nôi, hó-ts'z ngoh shó̂h shû̂ kè fơo-nân, ngoh-tei waāk tak on-wai, yik hai wai nei ke on-wai kûng.

I-ch'e ngzh vai nei shôh mông kè, hai kin-teng lok, chi-tò nei kei hai yau fân shâu foó-naan, yik pit yau fân tak on-i-laai yuk-tai ke chi-wai, hai i-laai Shefing-Chue ke yan-tin, yung sheng-i k'ap Sheung-Chue shoh ts'z ke chan sam, hai ni-koh shai-kaai ts6 yan, taan heung nei-tei kang hai kom-yeung.

Heng-ta! à, ngoh-tei m seúng nel-tei m chi-to ngoh tsoi A-sai-à shoh shah kè fob-nahn, tsik-hai ngoh pei hei-aatp, pat năng tong-taí, chi-to shat hin pó shang-meng kè chi-mông.

Ts-zei tuen-teng pit iù sź, lèng ngoh-tei m í-laal ts-ze-fei, tik-hai í-laal lèng sz-ché fuk-shang kòh wa! Sheling-Chuó.

Ku'ai ya-tsang kaù ngoh-tei min kàn kwaan-hai kè sz-móng, uē-kam yaǔ kaù ngoh-tei chàng mòng k'uǐ tseung-lo veng-in kuù ngoh-tei. 15. Nghệ kệ yếu kém mộng, tsấn sin shi se̛ng lài nèi chìu ét ang né̛t sới tá̛k yik.

Nei-tei yik tùng-maai k'ei-tó pong-chôh ngǒh-tei, táng hó-toh yan wai ngǒh-tei kóm-tsê, yan ngǒh wai hó-toh yan shóh tak kè yan-tin à. kwòh hùi tò Mà-kei.tân, tsoi yaù Mà-kei-tân faan lùi neich'è, tàng nei sùng ngoh hùi Ya-tài.

Ue-kam nghoh shoh sé ke, mo ta, wai-hai nei shoh tak kwoh, shoh yeng-shik ké, t-ch'engch mong nei to shau-mei to yeng-shik.

Faim sả iù kaai yan-oi la tso à. Heng-tai à, nei-tei chi-tò Si-tai-fai-kin kòh ka hai A-koi-à shu-sin kit-shat kò kwoh, ichè sheang-shi chuen-sam lii fnk-sà shèng-tò.

Nghề huên nei-tei shùn-fuk kém-yeung kè yàn u-k'ap fán tùng lô kè.

Nghị hồ đoan-hội Sở-tại-fán, Fuk-tô-nã-to, A-koi-koó lại tò, yan-wai kùi-tếi ya-ts-ang pó nei-tếi kè hìm-kuet-o Paak-le-kei-la, uě-k'āp tsoi k'uī ka chung kè kaàu-ooi, t'ok. Chuó kè mēng, hàn-ts'it. mân nei-tei?

Taan Shông-Chiné hat héng-shat kè, chi nghè-tei xuống nei-tei shôh chuém kè súng móu hài, yân hài mài hài.

Yan-wai ngỏ kung Sai-la uê-kâp T'ai-moh-tai hai nei-tê̂ chi chung shốch ch'uến Shêng-Chuê Tš Yê-So Kê-Tuk kê, mô̂n hâl, yâl wa̯n hâl, tš̂ôn Yê-So yut-teng wâ hâl che.

Chùng heng-tai mân nel-tel on, nel-tel iù k'aal shèng-kit。lu t's'an-tsui péi-ts'è mân on. 21 ¶ Ngǒh Pó-lôh ts'an-shan mân nel-tel on.

Yeāk yaṃ mōi Chuế Ye.Sọ Kei-Tuk, Chuế kòng-lâm chi shī, kỳh yăn pit shấ hâu-chò̂h lơ̛ k̛̛.

Uên ngôh Chuế Ye.So Kei-Tuk kè yan-tín sheung-shi t'ung-maai nei-tei.

Ngộ kè oì sheūng-shī t'ūng-maai nei-teì chùng-yān hai Kei-Tuk Ye-So ch'uè. Sheng-sam-shóh-uên. Chú, tsik ngh-tế kê Fố, kung Chức Ye̛-So Kê-Tuk, tak yan-tín p'eng-on. YAU-UE Sheùng-Chué chí-l, tsô Ye-So Kei-Tuk kè s-tô Po-lo-h, u-k-k p heng-tai T-a-moh-t-aai, s-t s un tung chi tsoi Koh-lam-toh shuk Sheùng-Chué kè kaai-ooi, u-k-k p tung A-ko-i-à shóh ya-ki kè sheng-tó.

來源分節及缺漏記錄

原空白節號：

待核實：

缺文保持缺文，唔用其他譯本補入。

來源片段：分節及疑義記錄

以下按來源次序保留，未能確定嘅節界唔會當作原書精確節號。疑字及來源缺漏仍待覆核。