2 Peter 2 · 1906年新約全書(廣東話)(文字初校版)
文字初校版:目前公開範圍嘅現有文字已完成一遍初校;來源全卷仍會分批整理。疑字、缺文及來源重複保留註記,之後會逐步覆核;唔代表已完成最終校訂或全面掃描核對。
來源分節及缺漏記錄
原空白節號:
待核實:
缺文保持缺文,唔用其他譯本補入。
來源片段:分節及疑義記錄
以下按來源次序保留,未能確定嘅節界唔會當作原書精確節號。疑字及來源缺漏仍待覆核。
來源片段 2PE-object-271-block-05-cell-0000-slice-0003-span-122-153
彼得後書第二章表格碎片,文字順接但沒有逐節標號可用。
初校文字
暁沉淪都有寢息因爲上帝旣唔寬容犯罪嘅天使就打佢落地獄交佢在黑暗
來源片段 2PE-object-271-block-05-cell-0002-slice-0004-span-282-313
彼得後書第二章表格碎片,文字順接但沒有逐節標號可用。
初校文字
嘅坑處嚟等到審判又唔寬容古時世界便洪水臨到唔敬虔嘅世代獨係救護
來源片段 2PE-object-271-block-05-cell-0004-slice-0005-span-442-473
彼得後書第二章表格碎片,文字順接但沒有逐節標號可用。
初校文字
傳道義嘅挪亞一家八個人又擬定傾覆所多馬峨摩拉兩個城用火嚟燒佢變
來源片段 2PE-object-271-block-05-cell-0006-slice-0006-span-602-633
彼得後書第二章表格碎片,文字順接但沒有逐節標號可用。
初校文字
成塵灰嚟做後世不虔之人嘅鑑戒惟獨拯救義人羅得卽係常時因惡人淫亂
來源片段 2PE-object-271-block-05-cell-0008-slice-0007-span-762-793
彼得後書第二章表格碎片,文字順接但沒有逐節標號可用。
初校文字
嘅行爲就自己憂慮嘅因爲呢個義人住在佢哋之中睇見聽聞佢哋不法嘅行
來源片段 2PE-object-271-block-05-cell-0010-slice-0008-span-922-953
彼得後書第二章表格碎片,文字順接但沒有逐節標號可用。
初校文字
爲就自己嘅義心無日不憂傷呀但係主知到點樣拯救敬虔之人出試惑之中
來源片段 2PE-object-271-block-05-cell-0012-slice-0009-span-1082-1113
彼得後書第二章表格碎片,文字順接但沒有逐節標號可用。
初校文字
而且留番不義之人等到審判個日受刑罰個的依從私慾行污穢之事睇輕執
來源片段 2PE-object-271-block-05-cell-0014-slice-0010-span-1242-1273
彼得後書第二章表格碎片,文字順接但沒有逐節標號可用。
初校文字
政嘅更關係個等人係膽大嘅固執嘅毀謗尊大嘅佢都唔震驚天使雖然力能
來源片段 2PE-object-271-block-05-cell-0016-slice-0011-span-1402-1433
彼得後書第二章表格碎片,文字順接但沒有逐節標號可用。
初校文字
大過佢哋嘅主面前都有減毀謗嘅話嚟告佢但呢的人好似無理性嘅禽獸生
來源片段 2PE-object-271-block-05-cell-0018-slice-0012-span-1562-1593
彼得後書第二章表格碎片,文字順接但沒有逐節標號可用。
初校文字
出嚟俾人捉住嚟瀏嘅毀謗佢所唔知嘅將來自取敗壞盡哋消滅受佢惡行嘅
來源片段 2PE-object-271-block-05-cell-0020-slice-0013-span-1722-1753
彼得後書第二章表格碎片,文字順接但沒有逐節標號可用。
初校文字
報應佢哋以白日宴樂爲歡喜算係瑕疵係污穢嘅共你同席佢用詭計嚟求飲
來源片段 2PE-object-271-block-05-cell-0022-slice-0014-span-1882-1913
彼得後書第二章表格碎片,文字順接但沒有逐節標號可用。
初校文字
食佢眼係充滿奸淫而且不歇犯罪又誘惑唔堅固之人嘅心佢嘅心習慣貪婪
來源片段 2PE-object-271-block-05-cell-0024-slice-0015-span-2042-2073
彼得後書第二章表格碎片,文字順接但沒有逐節標號可用。
初校文字
係被咒訛嘅人佢哋離開正道就係迷失嘅跟從破朔仔巴蘭嘅行爲巴蘭係貪