粵讀聖經 Can Read Bible

2 Thessalonians 3 · Canton Revised Version(文字初校版)

Canton Revised Version(文字初校版)

文字初校版:目前公開範圍嘅現有文字已完成一遍初校;來源全卷仍會分批整理。疑字、缺文及來源重複保留註記,之後會逐步覆核;唔代表已完成最終校訂或全面掃描核對。

來源分節及缺漏記錄

原空白節號:

待核實:

缺文保持缺文,唔用其他譯本補入。

來源片段:分節及疑義記錄

以下按來源次序保留,未能確定嘅節界唔會當作原書精確節號。疑字及來源缺漏仍待覆核。

來源片段 2TH-object-539-block-04-scripture-body-03

文字初校;確切分節仍按來源記錄 · chapter-only; verse boundaries pending

初校文字

兄弟呀我重有說話講請你毗爲我毗祈禱令主旣道快快流行又得榮耀好似在你毗處一樣而且令我毗脫離無理之惡人嘅手因爲人唔係個個都有信主之心嘅但主係信實嘅但必堅固你毗保護你毗脫離個兇惡者我毗倚賴主深信你毗現在係遵行我毗所吩咐嘅後來亦必噉樣遵行願主引導你毗嘅心等你毗愛上帝及學基督嘅忍耐

來源片段 2TH-object-540-block-03-scripture-body-01

文字初校;確切分節仍按來源記錄 · chapter-only; verse boundaries pending

初校文字

○兄弟呀我毗奉主耶穌基督嘅名吩咐你毗凡有兄弟唔照規矩來行唔遵守從我毗所受之教訓嘅就要遠離佢你毗自己知到應該點樣效法我毗因爲我毗在你毗處未曾謬妄行事亦未曾白食人嘅飯反轉辛苦勞碌日夜作工免致累及你毗一個人呢的唔係因我毗有權乃係想俾個模樣過你毗令你毗效法我毗我毗在你毗處之時也曾吩咐你毗話若有人唔肯做工就唔好食飯因爲我毗聽聞在你毗之中有人唔照規矩來行也嘢工夫都唔做淨係專理閒事我毗倚賴主耶穌基督吩咐勸戒噉樣嘅人要安靜作工食自己嘅飯兄弟呀你毗行善不可灰心若有人唔聽從我毗呢封信所講嘅就要記住佢唔好共佢來往等佢自覺羞愧但不可當佢爲仇敵要勸佢好似兄弟一樣○願平安嘅主隨時隨事親自賜平安過你毗願主同埋你毗衆人○我保羅親筆問你毗安凡我嘅信都以此爲記我嘅筆跡就係噉樣願我主耶穌基督嘅恩惠同埋你毗衆人

來源文字區塊已初校;暫按已確認章別保留,逐節邊界尚未確定。

來源待核實 · Text redistribution rights not assessed; no permission is claimed.