粵讀聖經Can Read Bible

2 Timothy 2 · 1931《新約全書》(廣東話新譯本/美國新譯英文 ASV)(AI OCR辨認)

1931《新約全書》(廣東話新譯本/美國新譯英文 ASV)(AI OCR辨認)

文字初校版:目前公開範圍嘅現有文字已完成一遍初校;來源全卷仍會分批整理。疑字、缺文及來源重複保留註記,之後會逐步覆核;唔代表已完成最終校訂或全面掃描核對。

1

我仔呀,你要倚賴基督耶穌嘅恩典做剛強嘅。

2

人你在好多見證人面前聽聞我所教訓嘅你,亦要交託過忠心嘅人等佢毗能教導別人。

3

你要共我同受苦難好似基督耶穌嘅精兵。

4

凡在軍中當兵嘅,唔俾世務纏身等令個招佢當兵嘅人喜悅。

5

人若在較場角力唔依規則,就不能得冠冕。

6

勞力嘅農夫理當先得果實。

7

我所講嘅,你要思想,因爲凡事主必賜你聰明。

8

你要記念耶穌基督但係大衞嘅後裔從死者中復起照依我所傳嘅福音。

9

我爲此福音受苦難甚至被綱綁好似囚犯一樣。但上帝嘅道唔被綱綁。

10

所以我爲上帝選民凡事忍耐等但畽可以得倒在基督耶穌中嘅救恩與及永遠嘅榮耀。

11

我畽若共但同死,亦必共但同生呢的係可信嘅說話。

12

我畽若能忍耐,亦必共但同埋掌權做王。我畽若唔認佢但必唔認我畽。

13

我畽縱然失信,但但仍然係可信嘅,因爲佢不能反背自己。嘅。

14

你要使衆人記念呢的事在主面前吩咐佢畽:不可爲言語爭辯;呢的係有益嘅,只能敗壞聽聞嘅人。呮。

15

你當竭力等你在上帝面前得蒙喜悅做無愧嘅工人照依正意來分解眞理嘅道。惟。

16

要遠避世俗嘅虛談,因爲呢一等人必噌進到更不敬處嘅地。

17

位佢畽嘅道如同毒瘡蔓延;其中有許米乃共腓理徒佢。

18

畽偏離眞道話復生之事已經過咗就敗壞好多人嘅信心。

19

但上帝,所設立嘅根基係堅固嘅其;上有印記話:「主識個的屬佢嘅人」;又話:「凡稱呼主名慨人要遠離不義。」

20

在大戶人家不獨有金器銀器,亦有木器瓦器;有作爲貴重慨有作爲卑賤嘅。

21

人若自潔脫離卑賤嘅事,就做貴重嘅器皿成爲聖潔合乎主用預備行各樣善事。

22

你要逃避少年人嘅私慾共個的淸心懇籲主嘅人同埋追求公義信實仁愛和平。

23

惟係愚拙有學問嘅辯論總要棄絕,因爲知到呢的事係起爭端嘅。

24

主嘅僕人不可爭競獨要械温和來待衆人善於教導存心忍耐。

25

用溫柔來勸戒個的對敵我毗嘅人;庶幾上帝賜佢毗悔改至到明白眞道使佢毗。

26

醒悟脫離魔鬼嘅羅網又被主嘅僕撈去使佢毗成,就上帝嘅旨意。

來源分節及缺漏記錄

原空白節號:

待核實:

缺文保持缺文,唔用其他譯本補入。

來源片段:分節及疑義記錄

以下按來源次序保留,未能確定嘅節界唔會當作原書精確節號。疑字及來源缺漏仍待覆核。

來源片段 field-3-555-5-3-107-2TI-2

文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned

初校文字

我仔呀你要倚賴基督耶穌嘅恩典做剛強嘅人你在好多見證人面前聽聞我所教訓嘅你亦要交託過忠心 嘅人等佢毗能教導別人你要共我同受苦難好似基督耶穌嘅精兵凡在軍中當兵嘅唔俾世務纏身等令個招佢當兵 嘅人喜悅人若在較場

來源片段 field-3-556-3-0-385-2TI-2

文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned

初校文字

角力唔依規則就不能得冠冕勞力嘅農夫理當先得果實我所講嘅你要思想因爲凡事主必賜你聰明你要記念耶穌基督但係大衞嘅後裔從死者中復起照依我所傳嘅福音我爲此福音受苦難甚至被綱綁好似囚犯一樣但上帝嘅道唔被綱綁所以我爲上帝選民凡事忍耐等但畽可以得倒在基督耶穌中嘅救恩與及永遠嘅榮耀我畽若共但同死亦必共但同生呢的係可信嘅說話我畽若能忍耐亦必共但同埋掌權做王我畽若唔認佢但必唔認我畽我畽縱然失信但但仍然係可信嘅因爲佢不能反背自己嘅你要使衆人記念呢的事在主面前吩咐佢畽不可爲言語爭辯呢的係有益嘅只能敗壞聽聞嘅人呮你當竭力等你在上帝面前得蒙喜悅做無愧嘅工人照依正意來分解眞理嘅道惟要遠避世俗嘅虛談因爲呢一等人必噌進到更不敬處嘅地位佢畽嘅道如同毒瘡蔓延其中有許米乃共腓理徒佢畽偏離眞道話復生之事已經過嘵就敗壞好多人嘅信心但上帝所設立嘅根基係堅固嘅其上有印記話「主識個的屬佢嘅人」又話「凡稱呼主名

來源片段 field-3-557-2-0-219-2TI-2

文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned

初校文字

慨人要遠離不義」在大戶人家不獨有金器銀器亦有木器瓦器有作爲貴重慨有作爲卑賤嘅人若自潔脫離卑賤嘅事 就做貴重嘅器皿成爲聖潔合乎主用預備行各樣善事你要逃避少年人嘅私慾共個的淸心懇籲主嘅人同埋追求公義 信實仁愛和平惟係愚拙有學問嘅辯論總要棄絕因爲知到呢的事係起爭端嘅主嘅僕人不可爭競獨要械温和來待衆 人善於教導存心忍耐用溫柔來勸戒個的對敵我毗嘅人庶幾上帝賜佢毗悔改至到明白眞道使佢毗醒悟脫離魔鬼嘅 羅網又被主嘅僕撈去使佢毗成就上帝嘅旨意

來源文字已按已確認章別初校;逐節位置尚待核對。

經節分界與標點以和合本(繁體/osis-chi-cuv-traditional;FHL unv)為錨。粵語正文取自來源 book249 供稿字形,不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–26節(和合本節號)。 本章節號與和合本對齊。

出處引用

Input JSON SHA-256 8f559e9ecbc7a3092fb42433372473f6a75df404071034d8b6974c160db62da4; part-local OCR page object indices are recorded in every source reference.

來源待核實 · Text redistribution rights not assessed; no permission is claimed.