12就佢哋共我哋有分別係摵信德嚟潔淨佢心如今因何試上帝摵列祖共我哋唔貯得起嘅軛擠倒門生嘅頸呢但係我哋信我衆人必定由主耶穌嘅恩致得救共佢哋衆人右分別大衆唔出聲聽巴拿巴保羅講明上帝用佢在異邦人處所行嘅異。
14喇西門已經講明上帝始初照顧異邦人啓但哋處取出的百姓嚟尊崇自己嘅名。
16但書有話從:此以後我要番嚟重新整過大衛跌倒嘅帷幕,而且起番好個的爛嘅共提番高佢致。
17令其餘的百姓共但凡奉我名嘅異邦人都搵主。呀呢。
20好攪擾佢獨係寫封書寄過佢話應該戒偶像嘅污穢戒奸淫,又唔好食勒。
21死嘅畜牲共血因爲自古以來摩西之書在各城有傳講嘅即每安息日啓會堂。」
22讀嘅係啓個陣時使徒長老共全教會立定主意在其中揀擇人,;即係猶大又叫做巴撒巴及西拉。佢兩人係兄弟中之尊貴嘅就打發佢哋同保羅巴拿巴去安提阿。
23擬封書託佢嘅樣話:「使徒長老兄弟請安提阿叙利亞基利家嘅異邦各兄弟安。因爲聞得。
24有幾個人從我哋處出去擬說話攪擾你迷惑你嘅心。但我哋有嘅樣吩咐佢我哋。
25已經聚集同心定意揀擇人,又打發佢哋同我所愛嘅巴拿巴及保羅去你處呢兩個。
28因爲聖神共我哋定意唔揿更重嘅野俾你搶獨係呢幾樣緊要嘅呮即係。
29戒食祭偶像之物共血及勒死嘅畜牲及奸淫。你謹慎呢的就好略。願你哋平安!」呢幾個人。
35人處但係保羅巴拿巴在安提阿同好多兄弟教訓傳主福音嘅道。
36過幾日保羅對巴拿巴話:「我哋要再去舊時所傳主道嘅各城晡叩兄弟點樣。」
38但保羅以爲唔好帶佢去因爲佢前時在旁非利亞離開佢哋唔同埋去做事嘅,就。
39彼此爭論致到兩個分開。巴拿巴帶馬可落船去居比路。
40保羅揀擇西拉得兄弟交託過主嘅恩典就去咯佢經過。
來源片段:分節及疑義記錄
以下按來源次序保留,未能確定嘅節界唔會當作原書精確節號。疑字及來源缺漏仍待覆核。
來源片段 ACT-object-145-block-03-cell-0000-slice-0003-span-122-525
文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned
雅各引用先知及提出決議/書信段;block3列在較早發言格之前。
初校文字
始初照顧異邦人啓但哋處取出的百姓嚟尊崇自己嘅名衆先知嘅說話同呢的意思相合但書有話從此以後我要番嚟重新整過大衛跌倒嘅帷幕而且起番好個的爛嘅共提番高佢致令其餘的百姓共但凡奉我名嘅異邦人都搵主呀呢的說話係主所講嘅即係自古以來顯出呢的事個位故此我以為異邦人歸向上帝嘅唔好攪擾佢獨係寫封書寄過佢話應該戒偶像嘅污穢戒奸淫又唔好食勒死嘅畜牲共血因爲自古以來摩西之書在各城有傳講嘅即每安息日啓會堂讀嘅係啓個陣時使徒長老共全敎會立定主意在其中揀擇人即係猶大又叫做巴撒巴及西拉佢兩人係兄弟中之尊貴嘅就打發佢哋同保羅巴拿巴去安提阿擬封書託佢嘅樣話使徒長老兄弟請安提阿叙利亞基利家嘅異邦各兄弟安因爲聞得有幾個人從我哋處出去擬說話攪擾你迷惑你嘅心但我哋有嘅樣吩咐佢我哋已經聚集同心定意揀擇人又打發佢哋同我所愛嘅巴拿巴及保羅去你處呢兩個人爲我主耶穌基督嘅名唔願佢生命故此打發猶大西拉佢必親口講明呢的事因爲聖神共我哋定意唔揿更重嘅野俾你
來源片段 ACT-object-145-block-04-cell-0001-slice-0005-span-183-214
文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned
Acts15:12–13可辨片段;parser格序晚於後續數十個重複行。
初校文字
所行嘅異跡奇事佢哋講完雅各就話列位兄弟聽我講喇西門已經講明上帝
來源片段 ACT-object-145-block-04-cell-0002-slice-0006-span-274-305
文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned
Acts15較早發言片段;其後出現大規模重複格。
初校文字
救共佢哋衆人右分別大衆唔出聲聽巴拿巴保羅講明上帝用佢在異邦人處
來源片段 ACT-object-145-block-04-cell-0003-slice-0007-span-365-396
文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned
Acts15較早發言續片段;保留原格。
初校文字
唔貯得起嘅軛擠倒門生嘅頸呢但係我哋信我衆人必定由主耶穌嘅恩致得
來源片段 ACT-object-145-block-04-cell-0004-slice-0008-span-456-487
文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned
重複行家族的首個完整代表格;其後同文/近似文格不再重複計作新增經文。
初校文字
就佢哋共我哋有分別係摵信德嚟潔淨佢心如今因何試上帝摵列祖共我哋
來源片段 ACT-object-146-block-05-cell-0000-slice-0015-span-122-153
文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned
Acts15會議書信、保羅與巴拿巴分開及保羅選西拉段。
初校文字
搶獨係呢幾樣緊要嘅呮即係戒食祭偶像之物共血及勒死嘅畜牲及奸淫你
來源片段 ACT-object-146-block-05-cell-0001-slice-0016-span-213-244
文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned
Acts15會議書信、保羅與巴拿巴分開及保羅選西拉段。
初校文字
謹慎呢的就好略願你哋平安○呢幾個人既受打發就到安提阿聚集衆人交
來源片段 ACT-object-146-block-05-cell-0002-slice-0017-span-313-344
文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned
Acts15會議書信、保羅與巴拿巴分開及保羅選西拉段。
初校文字
封書俾佢衆人讀過因得安慰嘅說話就歡喜猶大西拉自己都係先知城好多
來源片段 ACT-object-146-block-05-cell-0003-slice-0018-span-404-435
文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned
Acts15會議書信、保羅與巴拿巴分開及保羅選西拉段。
初校文字
說話嚟勸兄弟堅固佢哋住呷兄弟祝福佢平安嘅佢番去到打發佢嚟嘅人處
來源片段 ACT-object-146-block-05-cell-0004-slice-0019-span-504-535
文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned
Acts15會議書信、保羅與巴拿巴分開及保羅選西拉段。
初校文字
但係保羅巴拿巴在安提阿同好多兄弟教訓傳主福音嘅道○過幾日保羅對
來源片段 ACT-object-146-block-05-cell-0005-slice-0020-span-595-626
文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned
Acts15會議書信、保羅與巴拿巴分開及保羅選西拉段。
初校文字
巴拿巴話我哋要再去舊時所傳主道嘅各城晡叩兄弟點樣巴拿巴立意帶約
來源片段 ACT-object-146-block-05-cell-0006-slice-0021-span-695-726
文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned
Acts15會議書信、保羅與巴拿巴分開及保羅選西拉段。
初校文字
斡名呌馬可嘅同埋去但保羅以爲唔好帶佢去因爲佢前時在旁非利亞離開
來源片段 ACT-object-146-block-05-cell-0007-slice-0022-span-786-817
文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned
Acts15會議書信、保羅與巴拿巴分開及保羅選西拉段。
初校文字
佢哋唔同埋去做事嘅就彼此爭論致到兩個分開巴拿巴帶馬可落船去居比
來源片段 ACT-object-146-block-05-cell-0008-slice-0023-span-886-917
文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned
Acts15會議書信、保羅與巴拿巴分開及保羅選西拉段。
初校文字
路保羅揀擇西拉得兄弟交託過主嘅恩典就去咯佢經過敘利亞基利家堅固
來源片段 ACT-object-146-block-05-cell-0009-slice-0024-span-977-980
文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned
cell8前綴為Acts15各教會堅固的收束詞。
初校文字
衆教會
經節分界與標點以和合本(繁體/osis-chi-cuv-traditional;FHL unv)為錨。粵語正文取自來源 book197 供稿字形,不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第12–41節(和合本節號)。 缺節(無來源覆蓋):1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11。