使徒行傳 22 · 1906年新約全書 粵語拼音（文字初校版）
文字初校版：目前公開範圍嘅現有文字已完成一遍初校；來源全卷仍會分批整理。疑字、缺文及來源重複保留註記，之後會逐步覆核；唔代表已完成最終校訂或全面掃描核對。
來源分節及缺漏記錄
原空白節號：
待核實：
缺文保持缺文，唔用其他譯本補入。
來源片段：分節及疑義記錄
以下按來源次序保留，未能確定嘅節界唔會當作原書精確節號。疑字及來源缺漏仍待覆核。
來源片段 fhl199-yue-latn-o120-b012
章別提示由實際 Luna 補記；每個來源片段分開保留，未把欄位次序視作已確認的連續經文。
初校文字
WÀ, lit-wãi íoô heng à, ts'éng teng ngoh uē-kam sò mēng nei-tei chi a.
來源片段 fhl199-yue-latn-o120-b017
章別提示由實際 Luna 補記；每個來源片段分開保留，未把欄位次序視作已確認的連續經文。
初校文字
2 Chùng - yān t'eng-mān k'ui k'aai Hei-paak-loi t'ó-t'aam lai kóng, uet-faat suks-tseng.
來源片段 fhl199-yue-latn-o120-b020
章別提示由實際 Luna 補記；每個來源片段分開保留，未把欄位次序視作已確認的連續經文。
初校文字
3. Ko-ion isau wa, ngoh uen hai Yaā-tāai yān, hai Kei-lei-ka kè Taa-shò ch'ut.shai, tooi ni ch'uè sheng cheung-taai, tsō Ka-mā- lit kè moon-hā, ts'eung-sai hōk- tsāp tsó-tsung kè lūt-faat, wai Sheung-Chué it-sem, hó-ts' ne- tei tai-ka kam-yāt kóm-yeung. 4. I-keng paak-hoi ni-ti tô kè yān, lêng k'u'i s'ē, mī lùn naan
來源片段 fhl199-yue-latn-o120-b021
章別提示由實際 Luna 補記；每個來源片段分開保留，未把欄位次序視作已確認的連續經文。
初校文字
văn, lêng kứt sỉ, mị lũm nụi tư póng-chuê k'ưl, kaai k'ưl hù kaam.
來源片段 fhl199-yue-latn-o120-b023
章別提示由實際 Luna 補記；每個來源片段分開保留，未把欄位次序視作已確認的連續經文。
初校文字
Chué tui nghĩ hã, hai chợi, hài chợi, hài chợi, hài chợi, hài chợi.
來源片段 fhl199-yue-latn-o120-b025
章別提示由實際 Luna 補記；每個來源片段分開保留，未把欄位次序視作已確認的連續經文。
初校文字
5 Taaí tsai-sz - cheúng, kùng chùng cheúng-lô, hóh-i waí ngóh tsô-chèng, yan-waí ngóh tsip. hiu k'ni kei kwòh heng-tai kò shue hui Taaí-mǎ-shik, seúng tseung kòh ch'uè póng héí kè, kaai lai Ye-lo-saat-laang, shaû yēng-fát. 6 Ngòh tseung-kân hāng tò Taaí-mǎ-shik kòh shí, haí chèng ng, fat-in tsïng tín yaǔ kwong, chau-wai chiù-chuè ngòh. 7 Ngòh tsàû tít, tó teì, t'eng-kin yaǔ sheng tuì ngòh wà, Sò-loh Sò-loh, waí-mat paak-ho ngòh?
來源片段 fhl199-yue-latn-o120-b026
章別提示由實際 Luna 補記；每個來源片段分開保留，未把欄位次序視作已確認的連續經文。
初校文字
Nghệ yan kờh kwong kẹ wēng-iu, pat nâng t'ai-kin, từng hàng kẹ văn, tsất tóh-chưe ngốh shaư̂t tốh Tua̛o-ma-shik.
來源片段 fhl199-yue-latn-o120-b027
章別提示由實際 Luna 補記；每個來源片段分開保留，未把欄位次序視作已確認的連續經文。
初校文字
12 xau kôh yên mèng kiù A-na-nei-à, hai kèng-kín tsun-sháu lát-faat, kè, wai chuê tsôl kôh chuè kè Yau-tai yan shóh ch'eng-tsàn.
來源片段 fhl199-yue-latn-o120-b028
章別提示由實際 Luna 補記；每個來源片段分開保留，未把欄位次序視作已確認的連續經文。
初校文字
13 Nếu lại nghĩ ch’uè, k’êt hêi từu ngốh wấ, heng-tấi Sô-lốh, nei hôh-i t’ái tak faan kín lok, ngốh tsik-shi t’ái-kin k’ni.
來源片段 fhl199-yue-latn-o120-b029
章別提示由實際 Luna 補記；每個來源片段分開保留，未把欄位次序視作已確認的連續經文。
初校文字
8 Ngóh taap,-wâ, Chuế, nơi hai mat-shui ni? Chuế tui ngỏh wâ, ngỏh hai Nă-saat-lăk yăn Yē-So, nơi shóh paak-hoi kè.
來源片段 fhl199-yue-latn-o120-b030
章別提示由實際 Luna 補記；每個來源片段分開保留，未把欄位次序視作已確認的連續經文。
初校文字
14 Kưu yau wã, ngộh tố-tsung kè Sheùng-Chué, uê-sin kaán-chaak nei, léng nei chi kụi kè chi-i, yaôi kin kôh I-Ché, kịp teng-măn kụi haúshóh kóng. 15 Tiếng nei kaat shôh kin
來源片段 fhl199-yue-latn-o120-b031
章別提示由實際 Luna 補記；每個來源片段分開保留，未把欄位次序視作已確認的連續經文。
初校文字
15 Tăng nei kaai shôh kín shôh măn kè, wai k'ui tsô chèng kwòh chùng-yān.
來源片段 fhl199-yue-latn-o120-b032
章別提示由實際 Luna 補記；每個來源片段分開保留，未把欄位次序視作已確認的連續經文。
初校文字
9 Từ ngữ nghĩ hai chủ đề kè yăn, to kìn kôh-tiếng, taần mũ tăng tak tó từng ngờ không kè sheng. 10 Ngờh tsâu wâ, Chué à,
來源片段 fhl199-yue-latn-o120-b033
章別提示由實際 Luna 補記；每個來源片段分開保留，未把欄位次序視作已確認的連續經文。
初校文字
16 Uê - kam nei chúng tăng mat ni? Hei shan t'ó-kò Chué kò mēng, lai shaû sai-lai, sai tseng nei tsui-okò la.
來源片段 fhl199-yue-latn-o120-b034
章別提示由實際 Luna 補記；每個來源片段分開保留，未把欄位次序視作已確認的連續經文。
初校文字
17 Nghệ faan-hui Yê-lô-saat - laăng, hai tin kẹ-tô, wān pat (tôn tai.
來源片段 fhl199-yue-latn-o120-b035
章別提示由實際 Luna 補記；每個來源片段分開保留，未把欄位次序視作已確認的連續經文。
初校文字
18 Kin k’u’t tui ngỏ hã, fai-tí ch’ut hiu Yê-lô-saat-laăng, yan-wai kôh-ti yân, m shâu nei wai ngỏ tsô chèng kè.
來源片段 fhl199-yue-latn-o120-b036
章別提示由實際 Luna 補記；每個來源片段分開保留，未把欄位次序視作已確認的連續經文。
初校文字
19 Ngộ hã, Chuối à, kụi-têi chi-tò ngộ wọng-yat, tseung sùn nei kè yăn kỳ an lôk kaam, i-ché hai kok, ooi-tông tá kụi. 20 Yân wâi nêi tsô̂ cheng kê Ŝ-t-ai-fa̛an lân hưet kôh shi, ngôh kân tsin k'ei ch'ưe, foon-