粵讀聖經Can Read Bible

使徒行傳 27 · 1927《新約全書》(廣東話新譯本/美國新譯英文 ASV)(AI OCR辨認)

1927《新約全書》(廣東話新譯本/美國新譯英文 ASV)(AI OCR辨認)

本章有管理員人工修訂;呢次修改未有另行獨立校對。原有來源及校對記錄仍保留。

文字初校版:本章初校狀態待核實。疑字、缺文及來源重複保留註記,之後會逐步覆核;唔代表已完成最終校訂或全面掃描核對。

1

已經定意使我毗航海去義大利,就將保羅共別的囚犯交過御營中一個百夫長名叫猶流。

2

有一隻。亞大米田旣船將近開行去亞西亞海邊一帶旣地方我毗就搭個隻船;有馬其頓旣帖撒羅尼迦。人亞哩達古共我毗同去。

3

第二日到曉西頓;猶流寬待保羅准但去探朋友受佢毗旣照。

4

顧從個處又開船,因爲逆風,就貼住居比路嘅背風岸行船。

5

過曉基利家旁非利亞前面嘅海,就到呂家嘅每拉。在。

6

個處百夫長遇見一隻亞力山大嘅船係去義大利嘅,就使我毗轉搭個隻船。

7

船行得好慢行曉好多日僅僅去到革尼土嘅對面。因為被風阻住就貼住革哩底嘅背風岸從撒摩尼對面行過。

8

我毗沿岸來行僅僅行得到一處地方名叫佳澳;離個處有遠有;拉西亞城。

9

經歷好耐已經過曉禁食嘅節期此節在中秋時節個時行船係好危險保羅就勸衆人話列。

10

位我見得呢次行船不止貨物共船要受損害大遭破壞,就係我毗曉生命都怕難保。」

11

但百夫長信管船嘅共船主嘅說話多過信保羅所講而。

12

且因在呢處海口過冬唔便,故此大半人話不如行船離開呢處,或者能到非尼基過冬。非尼基係革哩底嘅一個海口一面向西南一面向西北。

13

個時輕輕有南風起來佢毗以爲得意,就起錨貼近革哩底行船。

14

過有耐狂風從島上撲落來;個風名叫「友拉革羅,

15

船爲風所制不能自主我毗就任風飄蕩。

16

飄到一個海島名叫高大嘅背風岸在個處僅僅收得住個隻小艇旣將。

17

小艇拉上來,就用纜綁住船底,又恐怕在。賽耳底沙灘擱淺,就落曉幄任船隨風飄去。

18

我毗被風浪逼得太緊第二日衆人就將貨物抎落海。

19

到第三日,但毗又親手將船上嘅器具捄去日。

20

頭共星辰好多日都唔見顯露,又有狂風大浪催逼,故此我毗得救嘅希望都絕唯咯。

21

衆人多日未有食嘢保羅就出來企在佢毗之中話:「列位你毗本應聽我講唔好離開革呌底就免致遭遇噉樣嘅損害破壞。哩如

22

今我勸你毗放心你毗嘅生命一個都唔喪失獨係喪失呢隻船。呌。

23

因我所屬、所事奉嘅上帝佢嘅使者昨晚企在我側邊。

24

話保羅唔使慌你必定企在該撒面前,而且上帝掫同船嘅人都賜過你。」

25

所以列位可以放心我信上帝佢對我噉樣講嘅,事情亦必定噉樣成就。

26

但我毗必要擱在一個海島咯。」

27

到曉第十四日個晚船在亞底亞海飄來飄去。大約半夜時疾水手以爲漸近旱地。

28

就探水深淺探得有十二丈;過有耐再探水探得有九丈。

29

恐怕擱在石上,就在船尾抛下四個錨盼望天光。

30

水手想離船逃走就放小艇落海假意在船頭抛錨。

31

保羅對百夫長共兵士話:「呢的人若唔留在船上你毗必不能得救。」

32

於是兵士斬斷小艇嘅繩由得隻艇飄去。

33

將近天光之時保羅勸佢毗食嘢話:「你毗觀望忍餓唔食嘢已經有十四日略。

34

所以我勸你毗食嘢呢,的係關乎你毗救命嘅事;因爲你毗各人連一條頭髮都唔至損失。」

35

呀保羅講完呢的說話,就擰餅、在衆人面前感謝上帝、擘開。

36

來食於是衆人都安心,而且食嘢。

37

我毗在船上嘅一共有二百七十六人。

38

佢毗食飽,就將船上嘅麥抹落海係想令個隻船輕的到天。

39

光佢毗唔識個處係也嘢地方,但見一個海灣有岸可上,就商量睇過能陜得上去唔。

40

能於是斬斷的纜棄錨在海;同時又鬆開舵繩扯起頭幄順住風,向岸駛上。

41

但遇着雨水夾流暫地方,就將船擱淺;船頭膠住不動船尾被猛烈旣大浪衝壞。

42

兵士有意想殺個的囚犯因恐怕有的泅水逃脫暫。

43

但百夫長想救保羅唔准佢曬任意來行,就吩咐噌泅水暫跳落水先上岸,

44

其餘暫人可以乘住塊板或乘住船上零碎暫物件上岸。噉。就衆人都得救上唯岸。

來源文字區塊已初校;暫按已確認章別保留,逐節邊界尚未確定。

括號內曆法說明屬來源附注,照錄而不併入正文判讀。

經節分界與標點以和合本(繁體/osis-chi-cuv-traditional;FHL unv)為錨。粵語正文取自來源 book221 供稿字形,不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–44節(和合本節號)。 本章節號與和合本對齊。

來源待核實 · Text redistribution rights not assessed; no permission is claimed.