Acts 6 · The New Testament in Canton Colloquial (written Cantonese stream, 1913)（文字初校版）
文字初校版：目前公開範圍嘅現有文字已完成一遍初校；來源全卷仍會分批整理。疑字、缺文及來源重複保留註記，之後會逐步覆核；唔代表已完成最終校訂或全面掃描核對。
來源分節及缺漏記錄
原空白節號：
待核實：
缺文保持缺文，唔用其他譯本補入。
來源片段：分節及疑義記錄
以下按來源次序保留，未能確定嘅節界唔會當作原書精確節號。疑字及來源缺漏仍待覆核。
來源片段 1913-ACT-006-obj324-field016-0-120
初校文字
當個陣時門生越發多起際有的講希利尼話嘅猶太人怨希伯來人因日日施濟都有俾佢嘅寡婦十二使徒呌大衆門生 嚟話我哋唔傳神道去料理筵席係唔合嘅所以兄弟呀應該喺你哋之中揀擇七個有好名聲充滿聖靈及智慧嘅等我 哋立佢嚟辦理呢的事我哋就專務祈禱及傳道嘅事
來源片段 1913-ACT-006-obj325-field008-0-305
初校文字
大衆歡喜呢的說話就揀擇士提反佢係充滿信德及聖靈嘅人揀擇腓力伯羅哥羅尼加那提門巴米拿又安提阿進敎嘅尼哥拉大衆帶佢哋企倒使徒面前使徒祈禱按手佢頭上神嘅道越發生長在耶路撒冷門生嘅數加增起際祭司信服嘅亦好多○士提反充滿恩寵與及權能在百姓之中行大異跡奇事個陣時有屬利百地那古利奈亞力山大基利家亞西亞會堂嘅出嚟共士提反辨駁士提反講得有智慧又有靈通衆人不能駁得就賄賂的人講話我哋聽聞佢講褻瀆摩西及神嘅說話噉就唆聳百姓長老共士子嚟執住佢拉到議事公會處設假見證話呢個人不歇毀謗聖所及律法因爲我已經聞聽佢話呢個拿撒勒耶穌將要毀拆呢噹地方而且改變摩西所傳過我哋嘅規例於是坐在公會處嘅人大家都定眼睇住士提反見佢嘅面貌好似天使嘅面貌一樣