Ephesians 4 · 1909年《新約全書》（廣東話）（文字初校版）
文字初校版：目前公開範圍嘅現有文字已完成一遍初校；來源全卷仍會分批整理。疑字、缺文及來源重複保留註記，之後會逐步覆核；唔代表已完成最終校訂或全面掃描核對。
來源分節及缺漏記錄
原空白節號：
待核實：
缺文保持缺文，唔用其他譯本補入。
來源片段：分節及疑義記錄
以下按來源次序保留，未能確定嘅節界唔會當作原書精確節號。疑字及來源缺漏仍待覆核。
來源片段 fhl330-EPH004-obj505-block20
本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。
初校文字
因此我爲救主被困落監嘅勸你哋合你蒙召嘅召嚟行盡地用謙遜温柔而且用忍耐存仁愛嚟大家寬恕務要守住屢聖 靈嘅同埋一用和平嚟大家聯絡身體指敎係獨一聖靈係獨一好似你蒙召嘅召所指望嘅係獨一主係獨一信德係獨 一洗禮係獨一在萬有爲神爲父嘅係獨一佢高出萬有之上貫住萬有亦在你哋衆人之中但賜恩過我哋各人照依基 督所賜嘅分量故此有話佢昇在上頭時就擄掠住擄掠嘅嚟賞賜過人但佢已經昇在上頭豈唔係先降落地之下咩
來源片段 fhl330-EPH004-obj506-block9
本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。
初校文字
降落嘅卽係昇在諸天之上至到充滿萬物嘅呀佢所賜嘅有使徒有先知有傳福音嘅有牧師與及訓蒙嘅令聖徒得齊全將做職役嘅事嚟建立基督身體至到我哋大衆同埋一個信德而且大家識得神之子就成爲大人卽係分量充足好似基督噉令我哋唔再學細依仔浮浮泛被各樣敎法嘅風嚟吹動用人嘅詭計共誘惑嘅法術係將仁愛講眞實漸漸長大就萬事學番個頭卽係基督噉倚賴佢成全身得聯絡堅固所有百樣肢體都照依自己各樣嘅分量相助起嚟行就身體漸漸長大令自己建立在仁愛處○故此我記念主切實勸你哋嚟講你哋所有行爲咪再學個的異邦人存虛妄嘅志意嚟行佢因心頑梗就有的知識故此佢思念蒙昧就丟棄屬歸神嘅生命已經失曉良心自己廢棄嚟行邪侈貪愛行各樣污穢但你哋學基督唔係噉樣因爲你哋已經聞得佢而且受佢敎依住在耶穌處嘅眞理
來源片段 fhl330-EPH004-obj507-block18
本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。
初校文字
你應該脫角平素學習慨舊樣子卽係由施迷惑慨私慾就被糜壞慨又你哋心慨靈性應該減際更新而且減新人際着起卽係眞理慨公義共聖潔照依神際造慨呀故此要除去講大話各人要共鄰舍慨講眞實因爲我哋彼此相爲肢體呀你惱怒咪至到犯罪咪惱怒到日落時候咪俾魔鬼乘機偷竊慨咪再偷竊寗可勞苦將手際做工夫至到有可以救濟貧乏慨但凡汚囉說話咪出在你口單獨講善言減際建立人令施恩典過的聽慨咪令神慨聖靈閉翳卽係你哋因但就得印證等待收贖日子慨但凡恚憾怨恨忿怒喧嚷謗讟與及各樣惡毒你哋應要離開而且大家相待要仁愛慈悲大家相赦罪好似神爲基督際赦你哋呀