粵讀聖經 Can Read Bible

創世記 25 · 《創世記》(1873,粵語聯合譯本)

《創世記》(1873,粵語聯合譯本)

節號按資料庫原文正文開首明示的章:節定位;原有章節欄另行保留作來源元資料。正文和標點保留資料庫錄入形態;保留資料庫錄入字詞,唔等於掃描原書每個字形逐字復刻;不作現代化或跨版本補字。

每條顯示記錄保留其來源句ID;節號只按來源明示定位,不按其他譯本補節。

1

亞伯拉罕又續娶一個妻、名叫基都拉。

2

佢從亞伯拉罕生心蘭約山、米但、米田、益八、書亞。

3

約山生示巴、底但嘅仔亞書利、利都是、利鳥米。

4

米田嘅仔以法、以弗、哈諾、亞庇大、比勒大、呢的都係基都拉嘅子孫。

5

亞伯拉罕將所有嘅產業、都賜過以撒。

6

當亞伯拉罕在生之日、又將物件分過眾妾嘅仔、使佢地離開以撒、去東便地方、

7

亞伯拉罕享壽一百七十五歲。

8

年紀老邁就老、番去自己祖索個處。

9

佢仔以撒、共以實馬利、將佢葬在麥比拉巖、呢個巖、係在幔唯對面赫人鎖轄嘅仔、以弗崙之田處、即係亞伯拉罕向赫人所買嘅、亞伯拉罕共妻撒拉、都葬在個處。

10

即係亞伯拉罕向赫人所買嘅、亞伯拉罕共妻撒拉、都葬在個處。

11

亞伯拉罕死後、上帝祝福佢仔以撒、以撒所住、係近別拉海萊嘅井。

12

撒拉嘅婢埃及人夏甲、由亞伯拉罕所生嘅仔以實馬利、個的族譜、依住佢支派嘅名氏、列明在左。

13

以實馬利初生尼排約、又生基達、押別、密衫。

14

軏馬、馬撒、

15

哈達、提馬、益督、拿非實、其底馬。

16

呢的都係以實馬利眾子嘅名、依住佢地嘅鄉黨、做十二個族長、管理佢嘅支派。

17

以實馬利享壽一百三十七歲、氣絕而死、番去自己祖宗處。

18

以實馬利子孫所住之地、在佢兄弟東邊、個地係從哈拉腓至到書耳嘅、人從埃及去亞述國、必要經過佢嘅地。

19

亞伯拉罕之子以撒嘅族譜、列明在左、亞伯拉罕生以撒、

20

以撒四十歲、娶利百加、佢係巴坦亞蘭人、彼土利嘅女、亞蘭人拉班嘅妹。

21

以撒因個妻不能成孕、就替佢祈禱耶和華、耶和華准佢所祈、令佢妻利百加懷嘵孕。

22

佢嘅仔在胎裏相爭、利百加話、因何我噲噉樣呢、就去求耶和華。

23

耶和華話、你有兩個男胎、必從你肚裏生出嚟、後來成為兩國、此必強過彼、長嘅服事幼。

24

及將產嘅日期既滿、佢胎係孖嘅。

25

先產個個、身係紅色、週身有毛、好似皮裘噉、名叫以掃。

26

後產個個、係手拉住大佬以掃嘅腳踭、名叫雅各、利伯加生呢兩個仔之時、以撒年六十歲。

27

兩個仔長大、以掃甚噲打獵、喺野外遊行、雅各為人樸實、喺帳幕居住。

28

以撒愛以掃、因為好食佢嘅野味、惟係利百加愛雅各。

29

雅各煮羹、以掃從野上番歸、見疚癐。

30

以掃對雅各話、我疚癐咯、請你俾呢的紅豆羹過我食喇、故此佢名又叫做以東。

31

雅各話、將你長子嘅業、今日賣過我囉。

32

以掃話、我要死咯、呢的長子嘅名分、於我有乜益呢。

33

雅各話、你今日對我誓願喇、以掃就對佢誓願、將長子嘅業、賣過雅各。

34

雅各就𢬿餅共紅豆羹、俾過以掃、以掃飲嘵、就起身出去、噉樣、以掃係睇輕長子嘅業咯。

出處引用

香港理工大學中文及雙語學系《十九世紀中後期(1865-1894)粵語基督教典籍資料庫》,瀏覽日期2026年10月5日,https://www.polyu.edu.hk/cbs/hkchristdb/ 中文出處

Department of Chinese and Bilingual Studies, The Hong Kong Polytechnic University, Database of the 19th Century (1865-1894) Cantonese Christian Writings, Retrieved 5 October 2026, from https://www.polyu.edu.hk/cbs/hkchristdb/ English citation

資料來源 ↗ · Public Domain