約翰福音 15 · 1906《新約全書》(拼音文字)（AI OCR辨認）

1906《新約全書》(拼音文字)（AI OCR辨認）

文字初校版：目前公開範圍嘅現有文字已完成一遍初校；來源全卷仍會分批整理。疑字、缺文及來源重複保留註記，之後會逐步覆核；唔代表已完成最終校訂或全面掃描核對。

顯示模式

Taân-faan hai ngöch ch’è kê shuê-chi, yau mì kit. kwóh kè, k’ui pit ch’uê huì, taân-faan kit. kwóh kè, tsâh sau-seuk. k’in-kit, lêng kit. kwóh kàng toh.

Úe-kam nei yan ngoh shoh kóng kwoh nei-tei chi kè tô, tsâu hai k'in-kito lok. ch'eng nei wai puk, yan-wai puk mī chi-tô k'ui chué-yan shôh tsô kè sà, taan ngoh ch'eng nei-tei wai p'ang-ya, yan ngoh tsōi Foô ch'uè shóh t'eng-mān kè, 1-keng chi-shōi net-tei chi.

Nei iù chuê toi ngõh chùè, ngõh yik chuê toi nei chùè, tóng-yejk chi m chuê toi p'o-t'ai shuê ch'uè, pat-năng ts-ke.

Ngộ hai pọ-tại shuê, nel-tại hai shuê-chi, faăn chuê tsôi ngõh ch’uè, yâu ngõh chuê tsôi k’ui ch’uê, kôh-kòh pit kit, tak hó toh kwóh, yan-wai nei mó ngôh, yat yeung to n tsô tak lok.

Yan yeuk hai nụ chuê tsoi ngzh chuè, tsaà pit-têng hó-ts'z shuê-chi, weng ch'ut ngoi pín foo-kó hiu yan-teì chap héi tù lôk fóh chuè lui shiu lok.

Net yeuk chuê toơ ngỏ ch'uè, ngỏ kè shuō-wã yik chuê toơ nei ch'uè, taan-faan nei shóh seung lai kaã kè, shi-pit kế, nét i-chuế hui teô, teâ hâi ngốh kêe pâng-yû.

Nei yeũk-hai kitô tak kwôh toh, ngôh Foô tsâu tak wēng-kwong, nei kóm-tsâu hai tsô ngôh moon-shang lok.

Hó-ts'z Foo oi ngh, ngh yik oi ne-tei, nei-tei yeng-koi chuê toi ngh kè oi chuè à. nghọ, hại ngỏ kán-suên-tei, i-chế chít-laap nei-tei hui kit, kwoh, táng nei-tei kè kwoh hóh la-ts'uen, chiò nei shóh yaǔ to'ko ngoh meng k'au Foò kè, k'ui to ts'z kwoh nei. yik ơi nei-tei, nei-tei yeng-koi chuê tôi ngôh kè oi ch'uè à.

Nei yêk shái ngôh knai-meng, tsâ̂n pit chuê tôi ngôh kè oi ch'uè, hó-ts'z ngôh shái ngôh Fô̂̂ kè kuai-meng, tsâ̂n chuê tôi k'ûr kè oi ch'uè.

Ni-ti ngỏ kóng nei chi, lông ngỏ kè foon-hé chuê tsôi nei chiè, nei kè foon-héi yik tak chung-moon lok.

Nei-tei yeng-koi seung-oi, hó-ts'z ngỏh oì nei-tei kóm-yeơng, ni-ti hai ngỏh kè kaia-meng à.

Yăn wui păng-yau shế shang-meng kè, oi-ts'eng tai tak kwò ni yeung lok.

Ngoh shóh yúi fan-lò chùng-yăn yeũk-hai paak-hoi ngóh, yik paak-hoi nei, yeũk-in sháu ngỏh tô, yik sháu nei tô.

Từnh karn i-hao.

Tsik.hai chan.lei kè Shèng-Shān, shai yan put nǎng tsip, kè, yan nì kin kuì, yāù nì shì kuì, nei-teí shì kǔl, yan-wai kuì tàng-mai nei chuō, t-chó-kui nei sam noi.

Tổng-yeuk shai-yan tsang-oà nei-tei, iù chi-tò kui tsang-oà ngoh sin kwòh nei lo-.

Nei-tei yeuk-hai shuk shai-kaai, kóm-tsau shai-kaai oi shuk tsz-kei kè, taan yan nei-tei m suuk shai-kaai, hai ngoh hai shai-kaai kaan nei ch'ut lai kè, shoh-i shai-kaai tsau tsang-oo nel.

Nei-tei in kei-tak ngoh shoh kong kwoh nei chi wa, no-puk ni tai tak kwoh ku chu-yan,.

Kui-tei wai nghề mèng, tsat tsô ni-ti kok. yeung lai toi nei yan-wai k'ui m shik ta-taat, ngoh kè à.

Nghệ yeũk ũi lai kâng kũi-tôi kông, kũi tsàl mô tsul, taân kũi uê-kam pat-uăng ts'z kũi tsul lok.

Tsang-ô (ngh) kê, yrk tsang-ô ngh Fô.

Wai-hai kỳ Pó-Wai-Sz, tak-hai Shèng-Shán, Foá tseung-loi tok, ngh măng tá-faat, lai kè, kui pit kaai nei kok, yeung, NGOH hai chan p'ō-t'ai-shuê, ngộ Hồ Hái tsoi-p'ooi kè.

Ng�h laũ lôk p'ēng-on kwòh nel-tel, ngòh tsà-koi kò p'ēng-on, ngòh ts'à kwòh nel-tel, m hài hó-ts'à shai sheùng kóm-yeung ts'à nel, nel-tel sam m shai yau-shan, m shai keng-fong.

來源分節及缺漏記錄

原空白節號：

待核實：

缺文保持缺文，唔用其他譯本補入。

來源片段：分節及疑義記錄

以下按來源次序保留，未能確定嘅節界唔會當作原書精確節號。疑字及來源缺漏仍待覆核。