約翰福音 9 · 1927《新約全書》(廣東話新譯本/美國新譯英文 ASV)（AI OCR辨認）

耶穌行過之時睇見一個人生來就係盲眼嘅。

門徒問耶穌話：「拉比呢個人生來係盲眼嘅係也誰犯罪？係呢個人叮抑？或佢父母呢？」

耶穌答話：「唔係呢個人犯罪，亦唔係佢父母犯罪，乃係在佢身上顯出上帝嘅作爲呮趁住。

有日光之時我毗必要做打發我來個位嘅工；夫黑夜到曉就有人能做工夫略。

我在世上之時係世上嘅光。」

耶穌講完呢的說話，就唾口水落地用口水調勻的泥擲來搽個盲人嘅眼。

對佢話：「你去西羅亞池處洗。」吓西羅亞繙譯卽係奉差遣噉解佢去洗番來就睇得見。

略佢嘅鄰舍共平素見佢係乞食嘅，就話呢：「個唔係個從前坐處乞食嘅咩？」

有人話：「係佢」；又有人話唔：「係好似佢呮但。」佢自己：「話我。」

係咯佢毗對佢話：「你嘅眼點樣得開呢？」

佢答話：「有個人名叫耶穌嘅佢調勻的泥械來搽我眼對我話：「你去西羅亞池處洗。」吓我去洗，就睇得見。」

佢毗話：「個個人在邊處呢？」佢話：「我唔知。」

佢毗就帶住個從前盲眼嘅到法利賽人處。

耶穌調勻的泥開佢眼個日係安息日。

法利賽人又問佢點樣得睇見。佢答話：「佢械泥搽落我眼我去洗，就睇得見。」

法利賽人有的話：「呢個人唔係從上帝來嘅，因為佢唔守安息日。」呀又有人話：「一個罪人點能行噉樣嘅異兆呢？」佢毗之中就分爭起來佢。

毗又對盲眼嘅話：「佢既然開曉你嘅眼你話佢係點樣嘅人呢？」佢話：「佢係先知。」囉。

猶太人唔信佢從前係盲後來得睇見嘅，等到叫佢嘅父母來。

問佢毗話呢：「個係你嘅仔咩？你話佢生來係盲眼嘅，如今點樣得睇見呢？」佢。

父母答話：「佢係我嘅仔生來就盲眼呢的係我知到。

至於佢如今點樣得睇見我就唔知到；也誰開佢嘅眼我都唔知到。佢已經長大你毗問佢但就可以爲自己講喇佢。」

父母噉樣講係怕猶太人；因爲猶太人已經約定倘，若有認耶穌爲基督嘅，要將佢革出會堂。

因此佢父母話：「佢已經長大你毗問佢囉。」

所以法利賽人第二次叫個從前盲眼嘅來對佢話：「你應當歸榮上帝我睨知到此人係罪人。」佢話佢。

係罪人唔係我唔知到惟；有一件事我就知到卽係從前我係盲眼嘅，如今就睇得見。」

佢毗就問佢話：「佢共你做也嘢？係點樣開你嘅眼呢？」佢。

答話：「我已經話過你睇知你毗唔聽爲也想再聽呢？唔通你毗想做佢嘅門徒咩佢毗？」

就詈罵佢話：「你係佢嘅門徒；我毗係摩西嘅門徒。上。

帝對摩西講係我睇知到；嘅獨係此人我毗就唔知到佢從邊處來！」個。

人答話：「佢開曉我嘅眼你毗都唔知到佢從邊處來眞係奇怪！咯我睇知。

到上帝唔聽罪人，惟係敬奉上帝遵守佢旨意嘅上帝致聽佢。

自古以來未曾聽過生來係盲嘅人都開得佢嘅眼呢個。

人若唔係從上帝來嘅就不能做。」得也。

嘢佢毗答話：「你全身生在罪孽中反轉教我毗咩？」於是趕佢出去耶穌聞。

得佢毗趕佢出去，就搵着佢話：「你信人子唔呢人子有古卷三六作上？」

帝子佢答話：「主呀也誰係人子等我信佢呢？」

耶穌話：「你已經睇見佢現今共你講緊嘅就係佢。」

略佢話：「主呀，我信！」略於是拜佢耶穌。話。

我爲審判來到呢個世界等不能睇見嘅，可以睇得見；能睇得見嘅，反轉做盲。」

同佢暈處嘅法利賽人聽聞呢的說話，就話：「唔通我毗都係盲嘅咩？」

耶穌對佢毗話：「你毗若係盲嘅，就有罪；但如今你毗話「我毗睇得見」，所以你毗嘅罪重存在。」呀。