嘅人唔肯顯然羞辱佢,就想靜中退親。
正在想開呢的事個時,主嘅使者在夢中顯現過佢話:「大闢嘅後裔約瑟呀,唔怕娶你嘅妻馬利亞,因爲佢所懷之孕係從聖神感動嘅。
佢將來生個仔,你就改佢名做耶穌,因佢要救佢百姓出罪惡中嘅。」
但凡呢的事做成,就應曉主託先知所講話:
「弼叩,將來有個未嫁嘅女懷孕生仔,人哋呌佢名做以馬內利。」繙譯卽係「上帝同埋我哋」。
約瑟睏醒起身,依住主嘅使者吩咐去做,就娶佢妻,
但唔共佢
文字初校版:目前公開範圍嘅現有文字已完成一遍初校;來源全卷仍會分批整理。疑字、缺文及來源重複保留註記,之後會逐步覆核;唔代表已完成最終校訂或全面掃描核對。
本章现有正文:第19–25节。第19、25节有残句或缺文。未收录经节另列于 MANIFEST.json;未用锚点补写。
嘅人唔肯顯然羞辱佢,就想靜中退親。
正在想開呢的事個時,主嘅使者在夢中顯現過佢話:「大闢嘅後裔約瑟呀,唔怕娶你嘅妻馬利亞,因爲佢所懷之孕係從聖神感動嘅。
佢將來生個仔,你就改佢名做耶穌,因佢要救佢百姓出罪惡中嘅。」
但凡呢的事做成,就應曉主託先知所講話:
「弼叩,將來有個未嫁嘅女懷孕生仔,人哋呌佢名做以馬內利。」繙譯卽係「上帝同埋我哋」。
約瑟睏醒起身,依住主嘅使者吩咐去做,就娶佢妻,
但唔共佢
原空白節號:
待核實:
缺文保持缺文,唔用其他譯本補入。
以下按來源次序保留,未能確定嘅節界唔會當作原書精確節號。疑字及來源缺漏仍待覆核。
此為來源文字片段,節數範圍僅作定位;缺文及節界疑問留待核對,沒有補寫或拼成完整節文。
The Matthew 1 excerpt begins in a broken phrase and ends at「但唔共佢」.
嘅人唔肯顯然羞辱佢就想靜中退親正在想開呢的事個時主嘅使者在夢中顯現過佢話大闢嘅後裔約瑟呀唔怕娶你嘅妻馬利亞因爲佢所懷之孕係從聖神感動嘅佢將來生個仔你就改佢名做耶穌因佢要救佢百姓出罪惡中嘅但凡呢的事做成就應曉主託先知所講話弼叩將來有個未嫁嘅女懷孕生仔人哋呌佢名做以馬內利繙譯卽係上帝同埋我哋約瑟睏醒起身依住主嘅使者吩咐去做就娶佢妻但唔共佢