粵讀聖經 Can Read Bible

馬太福音 1 · 1909年《新約全書》(英文)(文字初校版)

1909年《新約全書》(英文)(文字初校版)

文字初校版:目前公開範圍嘅現有文字已完成一遍初校;來源全卷仍會分批整理。疑字、缺文及來源重複保留註記,之後會逐步覆核;唔代表已完成最終校訂或全面掃描核對。

1

THE book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

2

Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren;

3

And Judas begat Phares and Zara of Thamar; and Phares begat Esrom; and Esrom begat Aram;

4

And Aram begat Aminadab; and Aminadab begat Naasson; and Naasson begat Salmon;

5

And Salmon begat Booz of Rachab; and Booz begat Obed of Ruth; and Obed begat Jesse;

6

And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Urias;

7

And Solomon begat Roboam; and Roboam begat Abia; and Abia begat Asa;

8

And Asa begat Josaphat; and Josaphat begat Joram; and Joram begat Ozias;

9

And Ozias begat Joatham; and Joatham begat Achaz; and Achaz begat Ezekias;

10

And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;

11

And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon:

12

And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;

13

And Zorobabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor;

14

And Azor begat Sadoe; and Sadoe begat Achim; and Achim begat Eliud;

15

And Eliud begat Eleazar; and Eleazar begat Matthan; and Matthan begat Jacob;

16

And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.

17

So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations; and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations.

18

¶ Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost.

19

Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a public example, was minded to put her away privily.

20

But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost.

21

And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.

22

Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying,

23

Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.

24

Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:

25

And knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.

疑字及讀法待核記錄

經文保留原有讀法;以下記錄仍待核實。

相關節位:未定位

Preserved OCR readings. Possible readings include 嘅丈夫、咁樣、大闢嘅後裔、人必、我哋, but no source image was used to resolve them.

來源分節及缺漏記錄

原空白節號:

待核實:

缺文保持缺文,唔用其他譯本補入。

本版為供稿OCR文字初校,原字、分節來源及疑問保留;整部來源仍在校對。

English rows reordered by explicit printed verse numerals; original extraction order is preserved above as sourceOrderPosition.

23 Fused OCR 'avirginshallbewitthehild' restored to 'a virgin shall be with child'; full before/after retained on the verse row.

18-25 Preserved OCR readings. Possible readings include 嘅丈夫、咁樣、大闢嘅後裔、人必、我哋, but no source image was used to resolve them.

出處引用

來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1;雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。

來源待核實 · Text redistribution rights not assessed; no permission is claimed.