馬太福音 23 · 1906年新約全書（廣東話）（文字初校版）
文字初校版：目前公開範圍嘅現有文字已完成一遍初校；來源全卷仍會分批整理。疑字、缺文及來源重複保留註記，之後會逐步覆核；唔代表已完成最終校訂或全面掃描核對。
來源分節及缺漏記錄
原空白節號：
待核實：
缺文保持缺文，唔用其他譯本補入。
來源片段：分節及疑義記錄
以下按來源次序保留，未能確定嘅節界唔會當作原書精確節號。疑字及來源缺漏仍待覆核。
來源片段 MAT-object-28-block-01-cell-0004-005-span-387-3284
初校文字
因為你吞寡婦嘅家業假意做長長祈禱故此你喫受刑罰必定更重呀你喫僞入個的將近入嘅你都唔俾佢入呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀入個的將近入嘅你都唔俾佢入呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福呀你喫僞善嘅讀書人與及嘅唏嚓人有福
來源片段 MAT-object-29-block-04-cell-0000-009-span-122-524
初校文字
善嘅讀書人與及嘅喇嚟人有禍咯因爲你周圍行海上地上招一人入敎已經入敎就令佢做地獄嘅人較之你重加倍呀你哋盲眼帶路嘅人有禍咯你話但凡指住殿嚟誓願就有事獨係指住殿嘅金嚟誓願就要還番呆而且盲嘅邊樣係大呢係金呀抑或個殿令金成聖嘅呢你又話但凡指住壇嚟誓願就有事惟係指住壇上嘅禮物嚟誓願就要還番盲眼嘅呀邊樣大呢係禮物呀抑或個壇令禮物成聖嘅呢故此指住壇嚟誓願嘅即係指住壇與及壇上所有嘅物件嚟誓願嘅又指住殿嚟誓願嘅即係指住殿與及在殿裏頭住嘅嚟誓願又指住天嚟誓願嘅即係指住上帝嘅位與及坐在位上嘅嚟誓願嘅○你哋僞善嘅讀書人與及嘅喇嚟人有禍咯因爲你摵薄荷茴香馬芹都十份納一但係律法之中至重嘅如公義憐恤信實你就丟棄嘅但呢的係你應該做嘅個的亦唔好丟棄呀盲眼帶路嘅人呀蚊蠓你就隔出嚟駱駝反掝嚟吞咯你哋僞善嘅讀書人與及嘅喇嚟人有禍咯因你哋杯盤外面係洗乾淨裏頭就載滿勒索與及不義呀盲眼嘅哋喇嚟人呀先要整乾淨杯盤裏頭嘅就外面都乾淨咯○你哋僞善