粵讀聖經 Can Read Bible

馬太福音 3 · 1931年《新約全書》(美國新譯英文)(文字初校版)

1931年《新約全書》(美國新譯英文)(文字初校版)

文字初校版:目前公開範圍嘅現有文字已完成一遍初校;來源全卷仍會分批整理。疑字、缺文及來源重複保留註記,之後會逐步覆核;唔代表已完成最終校訂或全面掃描核對。

英文開章數字 3 按章題記作章號;正文首段編者配為第1節,其後 OCR 節號2至17連續。沒有核對掃描印字。

1

And in those days cometh John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea, saying,

2

Repent ye; for the kingdom of heaven is at hand.

3

For this is he that was spoken of through Isaiah the prophet, saying, The voice of one crying in the wilderness, Make ye ready the way of the Lord, Make his paths straight.

4

Now John himself had his raiment of camel's hair, and a leathern girdle about his loins; and his food was locusts and wild honey.

5

Then went out unto him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about the Jordan;

6

and they were baptized of him in the river Jordan, confessing their sins.

7

But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming to his baptism, he said unto them, Ye offspring of vipers, who warned you to flee from the wrath to come?

8

Bring forth therefore fruit worthy of repentance:

9

and think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham.

10

And even now the axe lieth at the root of the trees: every tree therefore that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.

11

I indeed baptize you in water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you in the Holy Spirit and in fire:

12

whose fan is in his hand, and he will thoroughly cleanse his threshing-floor; and he will gather his wheat into the garner, but the chaff he will burn up with unquenchable fire.

13

Then cometh Jesus from Galilee to the Jordan unto John, to be baptized of him.

14

But John would have hindered him, saying, I have need to be baptized of thee, and comest thou to me?

15

But Jesus answering said unto him, Suffer it now; for thus it becometh us to fulfil all righteousness. Then he suffereth him.

16

And Jesus, when he was baptized, went up straightway from the water: and lo, the heavens were opened unto him, and he saw the Spirit of God descending as a dove, and coming upon him;

17

and lo, a voice out of the heavens, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

來源分節及缺漏記錄

原空白節號:

待核實:

缺文保持缺文,唔用其他譯本補入。

英文開章的 3 是章號;首段編者配為第1節,其後 OCR 節號2至17連續。沒有以掃描核對章號。

已檢視並保留供應英文 OCR 的歷史標點。第10節 there- fore 合併行末拆字為 therefore;第14節 comes thou 按原句式校為 comest thou;原 OCR 均保存在 sourceTextParts。

出處引用

Input JSON SHA-256 8f559e9ecbc7a3092fb42433372473f6a75df404071034d8b6974c160db62da4; every verse cites part-local page-object, block, and character offsets. Reviewed from supplied OCR only; no scan comparison.

來源待核實 · Text redistribution rights not assessed; no permission is claimed.