The OCR wording “有根” sits after the source phrase “因爲泥土唔深” and before a heat/wilting clause. The adjacent same-edition English Mark4:6 reads “because it had no root”; this is a diagnostic discrepancy, not authority to emend the supplied Hant text. Preserve the entire source segment verbatim and surface this localized doubt for slower review. No replacement wording is proposed.
來源分節及缺漏記錄
原空白節號：
待核實：
缺文保持缺文，唔用其他譯本補入。
來源片段：分節及疑義記錄
以下按來源次序保留，未能確定嘅節界唔會當作原書精確節號。疑字及來源缺漏仍待覆核。
來源片段 fhl330-MRK004-obj102-range1-7
文字初校；確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned
The unnumbered “And he began again...” paragraph immediately follows CHAPTER IV and is mapped as verse 1; no number is claimed as present in the supplied OCR.
Corrections are limited to broken/merged OCR tokens: A ND→And (4:1, 5:1), something→some thirty (4:8, supported by the source’s parallel count and Cantonese wording), theirsinshould→their sins should (4:12), growth up→groweth up (4:32), and aud→and (4:39). Exact before/after values are attached to the affected rows.
Hant prose has no verse numerals. Paragraph ranges follow its open-circle marks and adjacent English sequence. English and Hant chapter headings are retained in each page record; the Hant page-102 chapter-IV text follows an English chapter-III paragraph in the same page object.
These forms were read in context but remain possible historical forms or OCR doubts. They are preserved without silent modernization; slower review can resolve them later.
1-7 The OCR wording “有根” sits after the source phrase “因爲泥土唔深” and before a heat/wilting clause. The adjacent same-edition English Mark4:6 reads “because it had no root”; this is a diagnostic discrepancy, not authority to emend the supplied Hant text. Preserve the entire source segment verbatim and surface this localized doubt for slower review. No replacement wording is proposed.