粵讀聖經Can Read Bible

Philippians 3 · 1927《新約全書》(廣東話新譯本/美國新譯英文 ASV)(AI OCR辨認)

1927《新約全書》(廣東話新譯本/美國新譯英文 ASV)(AI OCR辨認)

文字初校版:目前公開範圍嘅現有文字已完成一遍初校;來源全卷仍會分批整理。疑字、缺文及來源重複保留註記,之後會逐步覆核;唔代表已完成最終校訂或全面掃描核對。

1

兄弟呀,你毗要在主快樂。我將呢的說話再寫過你毗在我唔覺煩難在你毗就得安固你毗要。

2

提防犬類提防作惡嘅提防妄自行割嘅。

3

因爲眞受割禮嘅,就係我毗藉靈來敬拜上帝嘅在基督耶穌來矜誇唔係藉賴肉體。

4

嘅好處雖然我亦有可藉賴肉體;之處嘅若別人以爲可以藉賴肉體噉就我更加可以略我出世。

5

第八日受割禮;我係屬以色列族便雅憫支派嘅人係希伯來人所生嘅希伯來人。以律法來講我就係法利賽人;以。

6

熱心來講我就係窘逼教會嘅;以律法所稱爲義來講我就係無可指摘。

7

嘅但昔日與我有益嘅,我如今因基督就以爲有損唔止係噉。

8

我亦以爲萬事都係有損,因爲我以爲識我主基督爲至寶。我爲佢已經去棄萬事視爲糞土等可以得倒基督;而。

9

且得倒常在佢處唔係由自己因律而得嘅義,乃係由信基督而得嘅義,即係因信由上帝而來。

10

嘅義俾我識基督及佢復生嘅大能,而且共佢同埋受苦效法佢之死。

11

或者我亦可以得倒從死者。

12

中復生呢的唔係話我已經得倒已經完全單係;我竭力追求,或者可以得倒基督耶穌所以得我。

13

嘅兄弟呀,我唔以爲自己已經得倒但;我有一件事,即係我忘記背後努力向前。

14

向住標準直走想得上帝在基督耶穌從上頭召我來得嘅賞。賜。

15

所以我毗之中但凡完全嘅人都要存噉樣嘅心;若存別樣嘅心上帝亦必損呢的來指示你毗但。

16

係我毗當要照依所已經及得到嘅眞理來行。兄。

17

弟呀,你毗要大家效法我,亦要留心睇住個的照依我毗模樣來行嘅人。

18

因爲有好多人行事係基督十字架嘅仇敵。我屢次話過你毗知如今又流淚話你毗知。

19

佢毗嘅結局就係沉淪;佢毗嘅神就係自己嘅肚。佢毗損自己嘅羞辱做榮耀專爲世上嘅事情來思念。

20

但我哋係天上嘅國民,而且等候救主,卽係主耶穌基督從天降臨。但。

21

將要用個的噌令萬有歸服自己嘅大能搣我毗卑賤嘅身體變化形狀至到如同佢榮耀嘅身體一樣呀。

來源分節及缺漏記錄

原空白節號:

待核實:

缺文保持缺文,唔用其他譯本補入。

來源片段:分節及疑義記錄

以下按來源次序保留,未能確定嘅節界唔會當作原書精確節號。疑字及來源缺漏仍待覆核。

來源片段 PHP-object-518-block-04-scripture-body-03

文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned

初校文字

兄弟呀你毗要在主快樂我將呢的說話再寫過你毗在我唔覺煩難在你毗就得安固你毗要提防犬類提防作惡嘅提防妄自行割嘅因爲眞受割禮嘅就係我毗藉靈來敬拜上帝嘅在基督耶穌來矜誇唔係藉賴肉體嘅好處雖然我亦有可藉賴肉體之處嘅若別人以爲可以藉賴肉體噉就我更加可以略我出世第八日受割禮我係屬以色列族便雅憫支派嘅人係希伯來人所生嘅希伯來人以律法來講我就係法利賽人以熱心來講我就係窘逼教會嘅以律法所稱爲義來講我就係無可指摘嘅但昔日

來源片段 PHP-object-519-block-03-scripture-body-01

文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned

初校文字

與我有益嘅我如今因基督就以爲有損唔止係噉我亦以爲萬事都係有損因爲我以爲識我主基督爲至寶我爲佢已經去棄萬事視爲糞土等可以得倒基督而且得倒常在佢處唔係由自己因律而得嘅義乃係由信基督而得嘅義即係因信由上帝而來嘅義俾我識基督及佢復生嘅大能而且共佢同埋受苦效法佢之死或者我亦可以得倒從死者中復生呢的唔係話我已經得倒已經完全單係我竭力追求或者可以得倒基督耶穌所以得我嘅兄弟呀我唔以爲自己已經得倒但我有一件事即係我忘記背後努力向前向住標準直走想得上帝在基督耶穌從上頭召我來得嘅賞賜所以我毗之中但凡完全嘅人都要存噉樣嘅心若存別樣嘅心上帝亦必損呢的來指示你毗但係我毗當要照依所已經及得到嘅眞理來行○兄弟呀你毗要大家效法我亦要留心睇住個的照依我毗模樣來行嘅人因爲有好多人行事係基督十字架嘅仇敵我屢次話過你毗知如今又流淚話你毗知佢毗嘅結局就係沉淪佢毗嘅神就係自己嘅肚佢毗損自己嘅

來源片段 PHP-object-520-block-03-scripture-body-01

文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned

初校文字

羞辱做榮耀專爲世上嘅事情來思念但我哋係天上嘅國民而且等候救主卽係主耶穌基督從天降臨但將要用個的噌令萬有歸服自己嘅大能搣我毗卑賤嘅身體變化形狀至到如同佢榮耀嘅身體一樣呀

來源文字區塊已初校;暫按已確認章別保留,逐節邊界尚未確定。

經節分界與標點以和合本(繁體/osis-chi-cuv-traditional;FHL unv)為錨。粵語正文取自來源 book221 供稿字形,不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–21節(和合本節號)。 本章節號與和合本對齊。

來源待核實 · Text redistribution rights not assessed; no permission is claimed.