Revelation 10 · 1927《新約全書》(廣東話新譯本/美國新譯英文 ASV)(AI OCR辨認)
1927《新約全書》(廣東話新譯本/美國新譯英文 ASV)(AI OCR辨認)
文字初校版:目前公開範圍嘅現有文字已完成一遍初校;來源全卷仍會分批整理。疑字、缺文及來源重複保留註記,之後會逐步覆核;唔代表已完成最終校訂或全面掃描核對。
1我又睇見另有一位大力嘅天使從天降落來着住天雲頭上有虹面貌如日頭兩脚似火柱。
4七雷發聲之後我正在想寫出來,就聽聞從天有聲音話:「七雷所講嘅,你要封住不可寫出來。」
6指住個位創造天共天上之物地共地上之物海共海中之物直生到永遠嘅,發誓話以後:「不再延遲時日。」
7但在第七位天使吹號發聲之時上帝嘅奧秘即係上帝所報過佢嘅僕人衆先知嘅嘉音。就成全曉。
8我先前從天所聽聞嘅聲音又吩咐我話:「你去擺個位踏海踏地之天使手中揭開嘅小書卷過來。」
9我就去天使處對佢話:「請你將小書卷俾我。」佢對我話:「你擰來食喇,就令你肚見苦,但在你口中要甜如蜜。」
10我從天使手中將小書卷接過來食咗在我口中果然甜如蜜食咗之後肚裏就覺苦咯但馳。
11對我話:「你必指住多民多國多方多王再講預言。」
來源分節及缺漏記錄
原空白節號:
待核實:
缺文保持缺文,唔用其他譯本補入。
來源片段:分節及疑義記錄
以下按來源次序保留,未能確定嘅節界唔會當作原書精確節號。疑字及來源缺漏仍待覆核。
來源片段 REV-object-648-block-04-scripture-body-03
文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned
初校文字
我又睇見另有一位大力嘅天使從天降落來着住天雲頭上有虹面貌如日頭兩脚似火柱佢手捨住小書卷係揭開嘅佢右脚踏海左脚踏地大聲呼叫好似獅子咆哮叫完就有七雷發聲七雷發聲之後我正在想寫出來就聽聞從天有聲音話七雷所講嘅你要封住不可寫出來我所睇見嘅個位踏海踏地嘅天使向天舉起右手指住個位創造天共天上之物地共地上之物海共海中之物直生到永遠嘅發誓話以後不再延遲時日但在第七位天使吹號發聲之時上帝嘅奧秘即係上帝所報過佢嘅僕人衆先知嘅嘉音就成全曉我先前從天所聽聞嘅聲音又吩咐我話你去擺個位踏海踏地之天使手中揭開嘅小書卷過來我就去天使處對佢話請你將小書卷俾我佢對我話
來源片段 REV-object-649-block-02-scripture-body-01
文字初校;確切分節仍按來源記錄 · cuv-anchored verse range assigned
初校文字
你擰來食喇就令你肚見苦但在你口中要甜如蜜我從天使手中將小書卷接過來食嘵在我口中果然甜如蜜食嘵之後肚裏就覺苦咯但馳對我話你必指住多民多國多方多王再講預言
來源文字區塊已初校;暫按已確認章別保留,逐節邊界尚未確定。
經節分界與標點以和合本(繁體/osis-chi-cuv-traditional;FHL unv)為錨。粵語正文取自來源 book221 供稿字形,不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–11節(和合本節號)。 本章節號與和合本對齊。
來源待核實 · Text redistribution rights not assessed; no permission is claimed.