路加福音 8章 — 粵讀聖經
更新：2026-10-08

1 之後，耶穌走遍各城各村，宣講上帝嘅國，傳揚呢個好消息。嗰十二個使徒都同佢一齊，

2 仲有幾個女人，佢哋以前受邪靈同疾病折磨，已經得到醫治。其中有個叫抹大拉嘅馬利亞，有七個鬼曾經離開佢；

3 有希律嘅管家苦撒嘅老婆約亞拿，仲有蘇撒拿同好多其他女人。佢哋用自己嘅財物，供應耶穌同佢身邊嘅人。

4 一大群人聚集埋嚟，各城都有人嚟見耶穌。佢就用一個比喻同佢哋講：

5 「有個撒種嘅人出去撒種。撒嘅時候，有啲種子跌咗喺路邊，畀人踩過，天上嘅雀仔又將佢食咗。

6 有啲跌咗喺石地上，長出嚟之後，因為冇水分，就枯乾咗。

7 有啲跌咗喺荊棘裏面，荊棘一齊長起嚟，將佢擠住，長唔到落去。

8 有啲跌咗喺好泥土裏面，長起嚟，結出一百倍嘅收成。」佢講住呢啲話，大聲呼喊：「有耳仔聽嘅，就要聽喇！」

9 佢嘅門徒問佢，呢個比喻係乜嘢意思。

10 佢話：「你哋已經獲准知道上帝嘅國嘅奧秘。但對其他人，就用比喻，等佢哋睇都睇唔見，聽都聽唔明。

11 「呢個比喻係噉嘅：種子就係上帝嘅話。

12 路邊嗰啲，係指聽咗嘅人。之後，魔鬼嚟到，將上帝嘅話從佢哋心裏面攞走，唔畀佢哋相信而得救。

13 石地上嗰啲，係指聽到上帝嘅話，就開開心心接受嘅人。但佢哋冇根，只係信一陣，遇到考驗就離開。

14 跌咗喺荊棘裏面嗰啲，係指聽咗嘅人。佢哋繼續過生活，但畀憂慮、財富同生活嘅享樂擠住，結出嘅果實成熟唔到。

15 好泥土裏面嗰啲，係指用正直善良嘅心，聽咗上帝嘅話，緊緊守住，忍耐噉結出果實嘅人。

16 「冇人點咗盞燈，會用個器皿罩住佢，或者放喺床底；反而會放喺燈台上，等入嚟嘅人睇到光。

17 因為收埋咗嘅嘢，冇一樣唔會顯露出嚟；隱藏住嘅秘密，冇一樣唔會畀人知道、公開出嚟。

18 所以，你哋要留心自己點樣聽。有嘅人，仲會得到更多；冇嘅人，連佢自以為有嘅，都會畀人攞走。」

19 耶穌嘅媽媽同兄弟嚟見佢，但因為人太多，埋唔到佢身邊。

20 有人話畀佢聽：「你媽媽同你啲兄弟企咗喺外面，想見你。」

21 佢就對佢哋話：「聽上帝嘅話，又照住做嘅人，就係我嘅媽媽同兄弟。」

22 有一日，耶穌同門徒上咗船。佢對佢哋話：「我哋過去個湖嗰邊啦。」佢哋就開船。

23 航行嘅時候，耶穌瞓着咗。一陣暴風落到湖面，水湧入船裏面，情況好危險。

24 門徒行埋去，叫醒佢，話：「師傅！師傅！我哋就嚟死喇！」耶穌醒咗，就斥責嗰陣風同洶湧嘅水。風浪停咗，四周平靜落嚟。

25 佢對佢哋話：「你哋嘅信心去咗邊呀？」佢哋又驚又驚訝，互相問：「呢個究竟係邊個？佢連風同水都可以吩咐，佢哋仲聽佢嘅話！」

26 佢哋坐船嚟到格拉森人嘅地區，就喺加利利對面。

27 耶穌上岸嘅時候，有個城裏面嘅男人迎面而嚟，有啲鬼附住佢。佢已經好耐冇着衫，唔住喺屋裏面，反而住喺墳墓裏面。

28 佢一見到耶穌，就大叫，伏喺佢面前，大聲話：「至高上帝嘅兒子耶穌，你做乜嚟干涉我？我求你，唔好折磨我！」

29 原來耶穌正吩咐嗰個污靈離開呢個人。嗰個污靈好多次控制住佢；人哋用鐵鏈同腳鐐鎖住佢，睇住佢，但佢掙斷啲鎖鏈，就畀鬼趕到荒野去。

30 耶穌問佢：「你叫乜名？」佢話：「軍團。」因為有好多鬼入咗佢裏面。

31 啲鬼央求耶穌，唔好命令佢哋落深淵去。

32 嗰度有一大群豬，喺山上食緊嘢。啲鬼求耶穌准佢哋入啲豬裏面，耶穌就准咗。

33 啲鬼離開嗰個人，入咗啲豬裏面。成群豬沿住陡坡衝落湖裏面，浸死咗。

34 放豬嘅人見到發生嘅事，就走咗去，將件事話畀城裏面同鄉郊嘅人知。

35 啲人出嚟睇發生咗乜事，嚟到耶穌嗰度，見到嗰個曾經畀鬼附住嘅人，着返衫，神志清醒，坐喺耶穌腳邊，佢哋就驚起嚟。

36 親眼見到嘅人，將嗰個畀鬼附住嘅人點樣得到拯救，話畀佢哋聽。

37 格拉森周圍嗰一帶嘅人，全都求耶穌離開佢哋，因為佢哋驚得好緊要。耶穌就上船返去。

38 嗰個已經冇鬼附住嘅男人，求耶穌畀佢留喺身邊。但耶穌叫佢返去，話：

39 「返你屋企去，將上帝為你做過嘅一切，講畀人聽。」嗰個人就走遍全城，宣講耶穌為佢做過嘅一切。

40 耶穌返到嚟，群眾就迎接佢，因為所有人都等緊佢。

41 嗰陣，有個叫葉魯嘅人嚟到。佢係會堂嘅主管，伏喺耶穌腳邊，求耶穌去佢屋企，

42 因為佢唯一嘅女，大約十二歲，就嚟死喇。耶穌去緊嗰陣，群眾喺佢身邊擠嚟擠去。

43 有個女人，流血流咗十二年。佢為咗睇醫生，用晒所有財物，但冇人醫得好佢。

44 佢由後面行埋耶穌嗰度，摸咗佢件衫嘅下擺，啲血即刻止住咗。

45 耶穌話：「邊個摸我？」大家都話冇，彼得就話：「師傅，啲人圍住你，迫住你喎。」

46 但耶穌話：「有人摸咗我，因為我知道有能力從我身上出去咗。」

47 嗰個女人見到自己瞞唔住，就震住噉行過嚟，伏喺耶穌面前，當住所有人講出，自己點解摸佢，同埋點樣即刻醫好咗。

48 耶穌對佢話：「阿女，你嘅信心救咗你。平平安安噉去啦。」

49 耶穌仲講緊嘢，有個人從會堂主管嗰度嚟，話：「你個女已經死咗喇，唔好再勞煩老師喇。」

50 耶穌聽到，就對葉魯話：「唔好驚，只要相信，佢就會得救。」

51 嚟到間屋，除咗彼得、約翰、雅各，同個女仔嘅爸爸媽媽，佢唔准其他人同佢一齊入去。

52 大家都為個女仔喊，揼心口。耶穌話：「唔好再喊喇，佢唔係死咗，係瞓咗啫。」

53 佢哋就取笑佢，因為知道個女仔已經死咗。

54 但耶穌捉住佢隻手，叫佢：「女仔，起身！」

55 佢嘅靈就返嚟，佢即刻起身。耶穌吩咐人畀嘢佢食。

56 佢爸爸媽媽驚訝到呆咗，但耶穌吩咐佢哋，唔好將發生嘅事話畀任何人知。

粵讀聖經 · Can Read Bible
本站原創粵語譯文：CC BY-NC-SA 4.0
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
引用時請附書卷章節、來源網址；有修改請註明。第三方內容保留原有授權。