哥林多前書 9 · 粵讀聖經

管理員上載／人工修訂；未另行獨立校對。

1 我唔係自由嘅人咩？我唔係使徒咩？我唔係见过我哋嘅主耶稣咩？你哋唔係我喺主里面做工嘅成果咩？

2 就算对其他人嚟讲，我唔係使徒，起码对你哋嚟讲，我係。因为喺主里面，你哋就係印记，证明我係使徒。

3 对嗰啲审查我嘅人，我嘅答辩就係噉。

4 唔通我哋冇权得到供养，有得食、有得饮咩？

5 唔通我哋冇权带住信主嘅老婆一齐出门，好似其他使徒、主嘅弟兄同矶法噉咩？

6 定係净係我同巴拿巴，要自己做工谋生，冇权得到供养呢？

7 有边个当兵係自己出钱㗎？有边个种葡萄园，会唔食园里面嘅果实㗎？又或者，有边个牧羊，会唔饮羊群嘅奶㗎？

8 唔通我讲呢啲，只係照人嘅道理咩？律法唔係都噉讲咩？

9 因为摩西嘅律法写住：「牛打谷嗰阵，唔好套住佢个嘴。」唔通上帝喺呢度所关心嘅係牛咩？

10 定係佢确实係为我哋而讲嘅呢？呢句的确係为我哋写嘅，因为犁田嘅人应该带住盼望去犁田；打谷嘅人亦都应该带住盼望去打谷，盼望可以分到收成。

11 如果我哋已经为你哋撒落属灵嘅种子，噉喺你哋嗰度收割物质嘅果实，算好过分咩？

12 如果其他人有权得到你哋嘅供应，我哋唔係更加有权咩？但係我哋冇用过呢个权利，反而样样都忍受，为咗唔对基督嘅福音造成任何阻碍。

13 你哋唔知道咩？做圣工嘅人，係食圣所供应嘅食物；祭物有一份归祭坛，喺祭坛旁边做事嘅人亦都有份分。

14 同样，主亦都吩咐，传福音嘅人应该靠福音维持生活。

15 但係我一直都冇用过呢啲权利。我写呢啲嘢，亦都唔係想你哋照噉供养我。因为，我宁愿死，都好过——冇人会令我呢个夸口嘅理由落空！

16 因为，就算我传福音，我都冇理由夸口，因为呢份责任係加喺我身上嘅；我唔传福音嘅话，就有祸喇！

17 因为，如果係我自己选择做呢件事，我就有报酬；但係，如果唔係我自己选择去做，呢份职责都已经交托咗畀我。

18 噉，我嘅报酬係乜嘢呢？就係我传福音嗰阵，免费将福音传开，噉样就唔去行使我喺传福音上有嘅权利。

19 因为，我虽然係自由嘅，唔受任何人支配，但係我令自己成为所有人嘅奴隶，为咗赢得更多人。

20 同犹太人相处，我就好似犹太人噉生活，为咗赢得犹太人。虽然我自己唔受律法约束，但係同受律法约束嘅人相处，我亦都好似受律法约束噉生活，为咗赢得受律法约束嘅人。

21 同冇呢套律法嘅人相处，我就好似冇律法嘅人噉生活；但係我唔係唔受上帝嘅律法约束，而係受基督嘅律法约束。噉做，係为咗赢得冇律法嘅人。

22 对软弱嘅人，我就成为软弱嘅人，为咗赢得软弱嘅人。对所有人，我都已经喺各方面配合佢哋，为咗无论如何都救到一啲人。

23 我所做嘅一切，都係为咗福音，为咗自己都可以同其他人一齐分享福音带嚟嘅福分。

24 你哋唔知道咩？喺跑道上比赛嘅人，个个都跑，但係得一个攞到奖品。你哋要向住攞奖呢个目标去跑。

25 每个参加比赛嘅人，喺各方面都节制自己。佢哋係为咗攞一个会朽坏嘅胜利冠冕，我哋就係为咗攞一个唔会朽坏嘅。

26 所以，我唔係冇目标噉跑步，亦都唔係对住空气打拳。

27 我反而好似拳手噉，狠狠噉对付自己嘅身体，叫佢做我嘅奴隶，免得我向其他人传道之后，自己反而唔合格。

授權：CC-BY-NC-SA-4.0