葡萄園嘅工人
「因為天國就好似有個園主,一朝早出去請工人,去佢嘅葡萄園做嘢。
葡萄園工人的比喻
耶穌接著說:「因為天國就像一個園主清早去外面僱工人到他的葡萄園做工。
佢同啲工人講好,做一日,每人收一個第納流,跟住就叫佢哋去自己嘅葡萄園。
他跟工人講好一天的工錢是一個銀幣,然後派他們去葡萄園。
大約朝早九點,佢又出去,見到仲有啲人企喺市集,冇嘢做。
「大約上午九點鐘,園主出去看見還有人站在街市上無所事事,
佢就同佢哋講:『你哋都去我個葡萄園做嘢啦。我會畀你哋公道嘅工錢。』
就對他們說,『你們也到我的葡萄園來工作吧,我會給你們合理的工錢。』
佢哋就去咗。大約中午十二點,同埋下晝三點,園主又出去,照樣請人。
「他們便去了。大約正午和下午三點鐘,他又出去僱傭工人。
大約下晝五點,佢再出去,見到仲有啲人企喺度,就問佢哋:『你哋點解喺呢度企足成日,都冇嘢做嘅?』
到了下午五點鐘的時候,他再次出去,看見還有人閒站在那裡,就問他們,『為什麼你們一整天站在這裡無所事事呢?』
佢哋答:『因為冇人請我哋囉。』園主就話:『你哋都去我個葡萄園做嘢啦。』
他們回答說,『因為沒有人僱用我們。』園主說,『你們也到我的葡萄園來吧!』
到咗傍晚,園主同佢個管工講:『叫啲工人嚟出糧,由最後嚟嗰啲開始,一路派到最先嚟嗰啲。』
「到了傍晚,園主對工頭說,『叫工人來領工錢吧,最晚來的先領,最先來的後領。』
大約下晝五點先嚟做嘢嗰啲工人過嚟,每人都收到一個第納流。
「下午五點來的工人每人得了一個銀幣。
輪到最先嚟嗰啲,佢哋以為自己會收多啲,點知都係每人收到一個第納流。
最早來的工人來領的時候,以為可以多得一點工錢,誰知也各得一個銀幣。
佢哋收咗錢,就埋怨園主,
「他們拿著工錢滿腹牢騷地對園主說,
話:『最後嚟嗰啲,只係做咗一個鐘!我哋辛辛苦苦做足成日,又要捱熱,你竟然畀佢哋同我哋一樣咁多!』
『那些最晚來的人只工作了一小時,而我們在烈日下辛苦了一整天,怎麼會領同樣的工錢呢?』
園主就答佢哋其中一個:『朋友,我冇對你唔公平喎。你唔係同我講好,收一個第納流咩?
「園主對他們當中的一個人說,『朋友,我並沒有欠你呀!我們不是講好付你一個銀幣嗎?
攞返你份工錢,走啦。我想畀呢個最後嚟嘅人,同你一樣咁多。
拿著你的工錢走吧。我給那後來的和你一樣的工錢,是我願意。
我自己嘅錢,我想點用,唔通唔得咩?定係見我對人好,你就眼紅呀?』
難道我不可隨意使用自己的錢嗎?因為我慷慨,你就嫉妒嗎?』
所以,排最後嘅就會排第一;排第一嘅就會排最後。」
因此,為首的將要殿後,殿後的將要為首。」
耶穌再講自己將會受死
耶穌上耶路撒冷嗰陣,帶開嗰十二個門徒,喺路上私下同佢哋講:
耶穌第三次預言自己受難
在去耶路撒冷的路上,耶穌把十二個門徒帶到一邊,對他們說:
「聽住,我哋而家上耶路撒冷。人子會畀人交到祭司長同經學家手上,佢哋會判佢死刑,
「看啊,我們現在前往耶路撒冷,人子將被交給祭司長和律法教師。他們要判祂死刑,
再將佢交畀外族人,等嗰啲人嘲笑佢、用鞭打佢,同埋將佢釘上十字架。到第三日,佢會復活。」
把祂交給外族人嘲弄、鞭打、釘在十字架上。但第三天祂必復活。」
想做大,就要服侍人
嗰陣,西庇太嗰兩個仔嘅阿媽,帶埋兩個仔行到耶穌面前,向佢下拜,有嘢想求佢。
一個母親的請求
當時,西庇太的妻子帶著兩個兒子上前,跪在耶穌面前,有事要求祂。
耶穌問佢:「你想要乜嘢?」佢話:「請你答應我,喺你嘅國入面,畀我呢兩個仔,一個坐喺你右邊,一個坐喺你左邊。」
耶穌問她:「你要什麼呢?」她說:「在你的國度,請讓我這兩個兒子一個坐在你右邊,一個坐在你左邊。」
耶穌答:「你哋唔知自己求緊乜嘢。我就嚟要飲嘅杯,你哋飲唔飲得落?」兩兄弟答佢:「飲得落。」
耶穌回答說:「你們不知道自己在求什麼。我要喝的那杯,你們能喝嗎?」他們說:「我們能。」
耶穌同佢哋講:「我嘅杯,你哋會飲。不過,我左右兩邊嘅位,唔係由我畀人坐嘅。我爸爸為邊啲人預備咗,嗰啲位就係佢哋嘅。」
耶穌對他們說:「我要喝的那杯,你們也要喝。不過誰坐在我的左右不是我來定,而是我父為誰預備的,就讓誰坐。」
其餘十個門徒聽到,就嬲咗嗰兩兄弟。
其他十個門徒聽見這事,都對他們兄弟二人十分惱火。
耶穌叫佢哋埋嚟,話:「你哋知道,外族人嘅統治者騎住佢哋嘅人民,嗰啲有權有勢嘅人,亦都用權力壓住佢哋。
於是,耶穌把他們叫來,說:「你們知道,外族人有君王統治他們,有大臣管理他們。
你哋之間唔會係噉嘅。你哋邊個想做大,就要做你哋嘅僕人;
但你們不可這樣。你們中間,誰想當首領,誰就要做大家的僕人;
邊個想排第一,就要做你哋嘅奴隸。
誰想居首位,誰就要做大家的奴僕。
就好似人子,佢嚟唔係要人服侍,係嚟服侍人,仲要交出自己條命,做贖金,換返好多人。」
正如人子不是來受人服侍,而是來服侍人,並且犧牲性命,作許多人的贖價。」
兩個盲人睇得見
耶穌佢哋離開耶利哥嗰陣,有一大班人跟住佢。
治好兩個瞎眼的
耶穌和祂的門徒離開耶利哥時,有一大群人跟著祂。
有兩個盲人坐喺路邊,聽到耶穌經過,就大聲嗌:「主呀,大衛嘅子孫呀,可憐下我哋啦!」
有兩個瞎眼的正坐在路旁,聽說耶穌經過,就高聲喊叫:「主啊,大衛的後裔啊,可憐我們吧!」
嗰班人鬧佢哋,叫佢哋收聲。佢哋反而嗌得更大聲:「主呀,大衛嘅子孫呀,可憐下我哋啦!」
眾人責備他們,叫他們不要出聲,他們卻喊得更大聲了:「主啊,大衛的後裔啊,可憐我們吧!」
耶穌停低,叫佢哋,問:「你哋想我幫你哋做乜嘢?」
耶穌停下腳步,叫了他們來,問他們:「你們要我為你們做什麼?」
佢哋答:「主呀,我哋想對眼睇得見!」
他們說:「主啊,我們想看見。」
耶穌可憐佢哋,就摸佢哋嘅眼。佢哋即刻睇得見,之後就跟住耶穌行。
耶穌就動了慈心,摸他們的眼睛,他們立刻得見光明,並跟從了耶穌。