「各位弟兄、各位长辈,请听我而家向你哋申辩。」
「各位父老兄弟,现在请听我申辩!」
啲人听到保罗用希伯来话对佢哋讲嘢,就更加安静。保罗话:
在场的人听见保罗讲的是希伯来话,更加安静了。保罗说:
「我係犹太人,喺基利家嘅大数出世,但喺呢座城长大。我喺迦玛列脚前受过祖传律法嘅严格教导,对上帝满有热心,就好似今日你哋个个噉。
「我是犹太人,生于基利迦的大数,在耶路撒冷长大,曾在迦玛列门下严格地按著我们祖先的律法接受教育,像你们今日一样热心事奉上帝。
我曾经迫害跟呢条信仰嘅路嘅人,甚至害到佢哋死。无论男女,我都将佢哋绑起嚟,交入监狱。
我曾经把信奉这道的男女信徒抓进监牢,迫害他们,置他们于死地。
大祭司同成个长老团都可以为我作证。我仲从佢哋嗰度攞咗写畀犹太同胞嘅信,就出发去大马士革,要连嗰度跟呢条路嘅人都绑起嚟,带返耶路撒冷受罚。
大祭司和众长老都可以为我作证。我还拿着他们写给大马士革的犹太弟兄的信去拘捕那里的信徒,押回耶路撒冷受刑。
我行紧路,接近大马士革嗰阵,大约係正午。忽然有一道强光从天上照过嚟,照住我四周。
「当我快到大马士革的时候,大约正午,突然有一道强光从天上四面照著我。
我就跌咗落地,听到有把声对我讲:『扫罗,扫罗,你点解迫害我?』
我就仆倒在地,听见有声音对我说,『扫罗!扫罗!你为什么迫害我?』
我答:『主啊,你係边位?』佢对我讲:『我就係你迫害嗰位拿撒勒人耶稣。』
我回答说,『主啊,你是谁?』他说,『我就是你迫害的拿撒勒人耶稣!』
同我一齐嘅人见到嗰道光,但听唔到佢对我讲嘢嘅声。
我的同伴虽然也看见那道强光,却听不懂那位说话者的声音。
我问:『主啊,我应该做乜嘢?』主对我讲:『起身,去大马士革啦。去到嗰度,就会有人话畀你知,已经定好要你做嘅一切事。』
接着我又问,『主啊!我该怎么办?』主说,『起来,到大马士革去,那里会有人将指派给你的事告诉你。』
嗰道光嘅光芒令我睇唔到嘢,同我一齐嘅人就拖住我只手,带我去到大马士革。
「那道耀眼的光照得我双眼失明,于是同行的人拉着我的手,带我进了大马士革。
有个人叫亚拿尼亚,为人虔诚,照住律法生活;住喺当地嘅犹太人个个都称赞佢。
那里有一个严守律法的虔诚人名叫亚拿尼亚,深受当地所有犹太人称道。
佢嚟到我嗰度,企喺我旁边,对我讲:『扫罗弟兄,睇得返啦!』就喺嗰一刻,我睇得返,望向佢。
他来探望我,站在我身边说,『扫罗弟兄,重见光明吧!』就在那一刻,我抬头看见了他。
佢又话:『我哋祖先嘅上帝揀选咗你,要你知道佢嘅旨意,见到嗰位义者,同埋听到由呢位义者口中发出嘅声音。
他又说,『我们祖先的上帝揀选了你,要你明白祂的旨意,又让你亲自看见那位公义者、听到祂的声音。
因为你会做佢嘅见证人,向所有人讲返你见过同听过嘅事。
因为你将作祂的见证人,把所见所闻告诉万民。
而家你仲等乜嘢?起身,受洗,洗去你嘅罪,呼求佢嘅名啦!』
现在你还等什么呢?起来求告祂的名,接受洗礼,洗净你的罪。』
我返到耶路撒冷之后,喺圣殿祈祷嗰阵,出咗神,
「后来,我回到耶路撒冷,在圣殿里祷告的时候,进入异象,
喺异象入面见到主对我讲:『快啲,赶快离开耶路撒冷!因为呢度嘅人唔会接受你为我作嘅见证。』
看见主对我说,『赶快离开耶路撒冷,因为这里的人不会接受你为我做的见证。』
我就话:『主啊,佢哋自己都知道,以前我将信你嘅人关入监狱,仲喺各个会堂打佢哋。
我说,『主啊!他们都知道我从前搜遍各会堂,逮捕和毒打信你的人。
你嘅见证人司提反流血被杀嗰阵,我自己都企喺旁边,赞成佢哋噉做,仲睇住杀佢嗰班人嘅衫。』
当你的见证人司提凡为你流血殉道时,我自己也站在旁边赞同杀他的人,还替他们保管衣服。』
主对我讲:『去啦!我要差你去远方嘅外族人嗰度。』」
主却对我说,『去吧!我要差遣你到遥远的外族人那里。』」
啲人一直听保罗讲,听到呢度就大声嗌:「将呢种人从世上除掉!佢唔配活落去!」
因罗马公民身分而免刑
众人一听到这里,就高喊:「从世上除掉这样的人!他不配活著!」
佢哋一路大嗌,一路揈啲衫,又将尘土掟向半空。
他们大喊大叫,扔掉外衣,扬起尘土。
千夫长就吩咐将保罗带入军营,叫人用鞭打嚟逼问佢,想查清楚群众点解会噉样对住佢大嗌。
千夫长下令把保罗押回营房,预备鞭打拷问他,要查出众人向他喊叫的缘由。
啲人用皮带将保罗拉直绑住嗰阵,保罗向企喺旁边嘅百夫长讲:「一个未经定罪嘅罗马公民,你哋有权鞭打佢咩?」
他们把保罗绑起来正要鞭打,保罗问旁边的百夫长:「未经定罪就拷打罗马公民合法吗?」
百夫长一听到,就走去向千夫长报告:「你打算做乜嘢?呢个人係罗马公民嚟㗎!」
百夫长一听,就去禀告千夫长说:「你看该怎么办?这人是罗马公民。」
千夫长就行埋保罗嗰度,问佢:「话畀我知,你係罗马公民?」保罗话:「係。」
千夫长就来问保罗:「告诉我,你是罗马公民吗?」保罗说:「是的。」
千夫长话:「我用咗一大笔钱,先至攞到呢个公民身份。」保罗话:「我一出世就有㗎喇。」
千夫长说:「我花了很多钱才当上罗马公民!」保罗说:「我生来就是。」
噉,嗰啲本来打算逼问保罗嘅人,即刻由佢身边退开。千夫长知道保罗係罗马公民,而自己已经将保罗绑咗起嚟,都惊起上嚟。
那些准备拷问保罗的士兵立刻退下了。千夫长也害怕起来,因为发现保罗是罗马公民,他却下令捆绑了保罗。
第二日,千夫长想查清楚犹太人究竟告保罗啲乜,就帮保罗松咗绑,吩咐祭司长同成个议会聚埋一齐。跟住,佢带保罗落去,叫佢企喺佢哋面前。
保罗在公会申辩
第二天,千夫长想知道保罗被犹太人控告的真相,就为保罗松了绑,并招聚了祭司长和全公会的人,然后将保罗带来,让他站在众人面前。